facial recognition software found us a match from the press conference footage. | Open Subtitles | التعرف على الوجوه البرمجيات تبين لنا مباراة من لقطات مؤتمر صحفي |
You want to run your facial recognition software on the tattoo? | Open Subtitles | تريدين ان تفحصي في برنامج التعرف على الوجوه ذلك الوشم؟ |
I can run facial recognition on the footage of that encounter. | Open Subtitles | استطيع تشغيل نظام التعرف على الوجوه على لقطات ذلك اللقاء |
So use your facial-recognition software that I'm not supposed to know about to see if you can put any of them with her. | Open Subtitles | لهذا أستخدم برنامج التعرف على الوجوه والذي من المفروض أني لا أعلم شيئاً عنها حتى يتسنى لنا أن نربط بين أحدهم وبينها |
I was about to run facial rec on the uncle. | Open Subtitles | كنت على وشك البحث عن وجه خالها في سجل التعرف على الوجوه |
I was thinking we could put these through facial recognition. | Open Subtitles | ظننت أن باستطاعتنا وضعها في برنامج التعرف على الوجوه. |
It's not bad. Let's see how we do with facial recognition. | Open Subtitles | ليس سيئاً، لنرَ كيف سنبلي مع برنامج التعرف على الوجوه. |
I've got a hit on the facial recognition scanner. | Open Subtitles | وجدت شيئاً مهما على جهاز التعرف على الوجوه |
Use facial recognition to identify the people around you. | Open Subtitles | إستخدم برامج التعرف على الوجوه لتعريف الأشخاص حولك |
But face facial recognition gave us another hit. | Open Subtitles | لكن برنامج التعرف على الوجوه منحنا نتيجة أخرى |
I need you to run facial recognition on the photograph and trace the numbers. | Open Subtitles | أريد أن تتحقق من الصورة في برنامج التعرف على الوجوه و أن تتعقب الأرقام |
I'll run facial recognition, see if we can ID this guy. | Open Subtitles | سأشغل نظام التعرف على الوجوه و أرى إن كان بإمكاني تحديد هوية هذا الرجل |
I programmed facial recognition software into all user-generated content on the Web. | Open Subtitles | بقد برمجت برنامج التعرف على الوجوه فى جميع المستخدمين الموجودين على الشبكة جى تى |
It's too pixilated for our facial recognition software to get a hit. | Open Subtitles | جودتها سيئة للغاية ليتعرف عليها برنامج التعرف على الوجوه خاصتنا لنحصل على هوية |
Abby's running facial recognition now. | Open Subtitles | لآبي ادخلته في برنامج التعرف على الوجوه الآن |
And facial recognition gave you all those results? | Open Subtitles | وهل منحك برنامج التعرف على الوجوه كل تلك النتائج؟ |
Abby got a hit on facial recognition. | Open Subtitles | حصلت آبي على مطابقة في برنامج التعرف على الوجوه |
Can you run facial recognition on her? | Open Subtitles | هل يمكنك تشغيل برنامج التعرف على الوجوه عليها؟ |
All that pesky security and facial-recognition software and whatnot. | Open Subtitles | كل تلك قوات الأمن المُزعجة وبرمجيات التعرف على الوجوه وغيرها |
I modified our facial-recognition algorithm to make a new program. | Open Subtitles | لقد عدلت خوارزمية برنامج التعرف على الوجوه صانعة بذلك برنامجاً جديداً |
No hits on facial rec. | Open Subtitles | لم نحصل على أى نتائج من برنامج التعرف على الوجوه |