"التغريدات" - Traduction Arabe en Anglais

• tweets
• Twitter
• tweet
• tweeting

Listen, I've been reading all of those horrible tweets and I don't think you have beady eyes, chipmunk cheeks, or an E.T. head.
اسمع , لقد كنت أقرأ كل تلك التغريدات المريعة ولا أعتقد بأن لديك عيون صغيرة وخدين كالسناجب ولا رأس كائن فضائي

Some tweets suggested that positive, but realistic messages about climate change should be used for raising public awareness.
واقترحت بعض التغريدات ضرورة استخدام رسائل إيجابية لكن واقعية عن تغير المناخ لتوعية الجمهور.

Another delegate said that the website was more user-friendly and requested additional information on the posting of tweets.
وقال مندوب آخر إن الموقع الشبكي بات أسهل استخداما، وطلب معلومات إضافية عن نشر التغريدات.

Now, if you'll excuse me, I have to go take down some playful tweets about your mama.
الآن، إذا كنت لن نتسامح لي، وأنا يجب أن أذهب إنزال بعض التغريدات لعوب عن أمك.

The people who didn't get in, they're rending garments all over Twitter.
بالنسبة للأشخاص الذين لم يحالفهم الحظ تعابير الحزن تتملكهم عبر التغريدات.

Yeah. - You can go back to your desk and tweet, twat, whatever the fuck you've been doing for the rest of your life.
يمكنك أن تعود إلى مكتبك وتكتب التغريدات أو أياً كان ما كنت تفعله

That's a lot of time reading tweets for a guy who claims he doesn't use Twitter, or who spent two years in prison.
هذا وقت كبير لقراءة التغريدات لشخص يدعي بأنه لا يستخدم تويتر , أو الذي قضى عامين في السجن

These tweets are stamped with the exact time and location of the bombings.
تلك التغريدات تتوافق تماماً مع نفس الوقت وموقع الإنفجارات

So, what we'd love is for you to read some mean tweets.
إذًا ما نوده منك هو قراءة بعض التغريدات الدنيئة

We want to talk to you about some tweets you've been tweeting.
نريد التحدث معك بشأن بعض التغريدات التي كنت تبعثها

I got a woman on the phone who says she's got some tweets from Anthony Weiner and wants to talk to us.
هناك امرأة على الهاتف تقول أنّه وصلتها بعض التغريدات من أنتوني وينر، وتريد التحدّث معنا

So, you got some tweets from Congressman Weiner.
إذاً، وصلتك بعض التغريدات من عضو الكونغرس وينر

He activates hundreds of fake accounts to post thousands of tweets, creating the appearance of, say, a terrorist attack in Paris that served as cover for an art heist.
إنه يقوم بتفعيل المئات من الحسابات المُزيفة لنشر آلاف من التغريدات ، وخلق مظهر كمثال لوجود هجوم إرهابي فى باريس

tweets, "Friends are" pages, angler messages... they never go away.
التغريدات , الاصدقاء والصفحات فهي رسائل لا يمكن ان تختفي ابدا

And tracked all the similar tweets and instagrams
وتعقبت كل التغريدات والانسترجامات المتشابهة

If We Had Roxy'S Password, We Could Control The tweets.
إذا كان لدينا كلمة مرور لحساب روكسي نستطيع التحكم في التغريدات

I have. All the live tweets you've approved are ready to go.
كل التغريدات المباشرة التي وافقتِ عليها هم جاهزين

Listen, I've been getting a lot of tweets from our local nature nuts.
تلقيتُ العديد من التغريدات من أنصار البيئة المحليين المجانين

And the thousand tweets you've sent from every nightclub you've ever been to.
و ألاف التغريدات التي أرسلتيها من كل ملهى ليلي ذهبتِ إليه

It's 32 minutes before the next tweet.
اثنان وثلاثون دقيقة بين هذه التغريدات والتغريدة التالية