"التفكير بأي" - Traduction Arabe en Anglais

• think of any
• to think of
• think of anything

I can't think of any reason why I would.
لا أستطيع التفكير بأي سبب يجعلني أخبر أحداً

[man] Can you think of any reason someone would go through all this trouble to make this fake ID and plant it in your purse?
هل يمكنك التفكير بأي سبب ليتحمل احدهم كل هذه المشقه من صنع هوية مزيفه ودسها في محفظتك؟

I can't even think of any other way to describe it except I just have this sense.
لا أستطيع حتى التفكير بأي طريقة أخرى لوصف ذلك لأحدٍ سواي أنا فقط لدي هاذا الشعور

It's a paradox to think of any sexual activity as normal.
من التناقض التفكير بأي نشاط جنسي على أنه عادي

She is unable to think of anything but her patient.
لم تكن قادرة على التفكير بأي شيء إلا مريضها

I CAN'T think of anything THAT WOULD BE A MORE AMAZING DISCOVERY
لا يُمكنني التفكير بأي شيء يُمكن أن يكون إكتشاف أكثر إدهاشاً

Can you think of any point they may be trying to make, anybody?
هل يمكنك التفكير بأي مرحلة قد يحاولون جعلها، أي شخص؟

- No, I can't think of any other life.
-لا، انا لا استطيع التفكير بأي حياة اخرى

Can you think of any reason why they would want to hurt him?
هل تستطيعين التفكير بأي سبب لما قد يريدون أذيته؟

Can you think of any other options i might have?
هل يمكنك التفكير بأي خيارات اخرى قد املكها؟

Can you think of any noises or sounds -in the background?
هل بوسعك التفكير بأي ضوضاء أو أصوات في الخلفية؟

I have to study him in detail before I can think of any strategy.
يجب أن أدرسه بالتفصيل قبل أن أتمكن من التفكير بأي إستراتيجية

I can't think of any ceos, any race.
لا يمكنني التفكير بأي مدراء تنفيذيين من أي عرق

I can't think of any one reason why I want to be a surgeon... but I can think of a thousand reasons why I should quit.
. . لا يمكنني التفكير بأي سبب كي أكون جراحة لكن يمكنني التفكير بألف سبب كي لا أكون كذلك

Pooh. I can't think of any words. Would "great" be insulting?
لا أستطيع التفكير بأي كلمات هل كلمة "عظيمة" ستكون إهانة؟

I can't think of any right now, but...
... لا يمكنني التفكير بأي مثالٍ الآن ، لكن

So you... can't think of any other reason why I shouldn't go with Amy to New Year's?
اذا انتِ... الا تستطيعين التفكير بأي سبب آخر لماذا لا يجب علي الذهاب الى ايمي في احتفال رأس السنة؟

I just can't think of any other corporate jingles that say, "God is a black woman."
لا استطيع التفكير بأي اغنية شركة اخرى "تقول "الرب امرأة سوداء

Can you think of any correlation between his research and the infectious agent?
هل بوسعكَ التفكير بأي ...علاقة بين بحثه و العامل المرضي ؟

On the scale of big history it's hard to think of any other mammal... that's had such an impact on human history... as the horse.
علي مقياس "تاريخ ضخم" من الصعب التفكير بأي ثديي آخر كان له أثر علي التاريخ البشري كالحصان

I can't think of anything else. That's it for today.
لا أستطيع التفكير بأي شيء آخر يكفى هذا اليوم