| second periodic reports of States parties due in 1992 | UN | التقارير الدورية الثانية التي يجب على الدول اﻷطراف |
| second periodic reports of States parties due in 1992 | UN | التقارير الدورية الثانية التي كان من المقرر أن |
| 5 July 1999 second periodic reports due in 1997 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام ٧٩٩١ |
| 5 July 1999 second periodic reports due in 1997 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام ٧٩٩١ |
| 5 July 1999 second periodic reports due in 1997 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام ٧٩٩١ |
| 5 July 1999 second periodic reports due in 1997 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام ٧٩٩١ |
| 5 July 1999 second periodic reports due in 1997 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1997 |
| second periodic reports due in 1998 3 January 1998 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
| second periodic reports due in 2000 15 May 2000 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 2000 |
| second periodic reports submitted by States parties to the Covenant: Tunisia | UN | التقارير الدورية الثانية المقدمة من الدول الأطراف في العهد: تونس |
| second periodic reports submitted by States parties to the Covenant: Argentina | UN | التقارير الدورية الثانية المقدمة من الدول الأطراف في العهد: الأرجنتين |
| 10 October 1997 second periodic reports due in 1998 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
| 4 January 1999 second periodic reports due in 2000 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 2000 |
| second periodic reports due in 2001 10 March 2001 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 2001 |
| 4 January 1999 second periodic reports due in 2000 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 2000 |
| second periodic reports due in 2001 10 March 2001 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 2001 |
| second periodic reports submitted by States parties to the Covenant: Jordan | UN | التقارير الدورية الثانية المقدمة من الدول الأطراف في العهد: الأردن |
| 10 October 1997 second periodic reports due in 1998 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1998 |
| 4 January 1999 second periodic reports due in 2000 | UN | التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 2000 |
| second periodic reports submitted by States parties to the Covenant: Ireland | UN | التقارير الدورية الثانية المقدمة من الدول الأطراف في العهد: آيرلندا |
| second periodic report of States parties due in 2002 | UN | التقارير الدورية الثانية من الدول الأطراف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 