Découvrez nos services en

    "التقارير المقدمة بموجب المادتين" - Traduction Arabe en Anglais

    • reports under articles
        
    • reports submitted under articles
        
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    Follow-up to the Committee's consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant UN متابعة نظر اللجنة في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant: note by the secretariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    54. The Secretary-General informed the Committee that, in addition to the reports scheduled for consideration by the Committee at its fifteenth session (see para. 60 below), he had received, as at 5 December 1996, the reports submitted under articles 16 and 17 of the Covenant by the following States parties: UN ٤٥- وأبلغ اﻷمين العام اللجنة بأنه إضافة إلى التقارير التي من المقرر أن تنظر فيها اللجنة في دورتها الخامسة عشرة )انظر الفقرة ٠٦ أدناه( تلقى، حتى ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١، التقارير المقدمة بموجب المادتين ٦١ و٧١ من العهد من الدول اﻷطراف التالية:
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant: note by the Secretariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant: note by the Secretariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمين العام
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant: note by the secretariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant: note by the secretariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant: note by the secretariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant: note by the secretariat UN متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد: مذكرة من الأمانة
    4. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 4- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    5. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 5- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    4. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 4- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    4. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 4- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    5. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 5- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    4. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 4- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    4. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 4- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    4. Follow-up to the consideration of reports under articles 16 and 17 of the Covenant. UN 4- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد.
    56. The Secretary-General informed the Committee that, in addition to the reports scheduled for consideration by the Committee at its nineteenth session (see para. 61 below), he had received, as at 4 December 1998, the reports submitted under articles 16 and 17 of the Covenant by the following States parties: UN 56- وأبلغ الأمين العام اللجنة بأنه، إضافة إلى التقارير التي من المقرر أن تنظر فيها اللجنة في دورتها التاسعة عشرة (انظر الفقرة 61 أدناه) تلقى، حتى 4 كانون الأول/ديسمبر 1998، التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد من الدول الأطراف التالية:
    56. The SecretaryGeneral informed the Committee that, in addition to the reports scheduled for consideration by the Committee at its twentyfirst session (see paragraph 63 below), he had received, as at 3 December 1999, the reports submitted under articles 16 and 17 of the Covenant by the following States parties: UN 56- وأبلغ الأمين العام اللجنة بأنه، إضافة إلى التقارير التي من المقرر أن تنظر فيها اللجنة في دورتها الحادية والعشرين (انظر الفقرة 63 أدناه) تلقى، حتى 3 كانون الأول/ديسمبر 1999، التقارير المقدمة بموجب المادتين 16 و17 من العهد من الدول الأطراف التالية:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus