"التقرير الوطني المقدم" - Traduction Arabe en Anglais

• national report submitted
• the national report
• national report presented

6. Section II entitled " National implementation " discusses the key aspects of energy presented in the national report submitted by each Government.
6 - الجزء الثاني المعنون " التنفيذ الوطني " يبحث الجوانب الرئيسية للطاقة الواردة في التقرير الوطني المقدم من كل حكومة.

of a nuclear-weapon-free zone: national report submitted by China
على إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط: التقرير الوطني المقدم من الصين

national report submitted by Malawi to the Chair of the Committee
التقرير الوطني المقدم من ملاوي إلى رئيس اللجنة

Information on the preparatory process for the national report for the UPR has been published on the State's web pages.
ونُشرت في صفحات إنترنت تابعة للدولة معلومات عن عملية إعداد التقرير الوطني المقدم في إطار الاستعراض الدوري الشامل.

national report submitted in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/21*
التقرير الوطني المقدم عملاً بالفقرة 5 من مرفق قرار مجلس حقوق الإنسان 16/21*

national report submitted in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/21*
التقرير الوطني المقدم وفقاً للفقرة 5 من مرفق قرار مجلس حقوق الإنسان 16/21*

national report submitted in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/21**
التقرير الوطني المقدم عملاً بالفقرة 5 من مرفق قرار مجلس حقوق الإنسان 16/21*

national report submitted in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/2*
التقرير الوطني المقدم وفقاً للفقرة 5 من مرفق قرار مجلس حقوق الإنسان 16/21*

national report submitted in accordance with paragraph 5 of the annex to Human Rights Council resolution 16/21
التقرير الوطني المقدم عملا بالفقرة 5 من مرفق قرار مجلس حقوق الإنسان 16/21

2000 Member of the National Commission in charge of preparing the national report presented at the World Summit on the Child
2000: عضو في اللجنة الوطنية المكلفة بإعداد التقرير الوطني المقدم في مؤتمر القمة العالمي المعني بالطفل

The Ministry of Foreign Affairs shall prepare the national report to the Security Council Committee established pursuant to that resolution.
وتقوم وزارة الخارجية بإعداد التقرير الوطني المقدم إلى اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540.