"التقينا من قبل" - Traduction Arabe en Anglais

• we met before
• 've met before
• We've met
• we ever met
• have met before

Have we met before?
هل التقينا من قبل ؟

I'm Ash. I think we met before.
انا "اش" اعتقد اننا التقينا من قبل

Have we met before?
هل التقينا من قبل?

We've met before. I knew the moment I saw you.
،لقد التقينا من قبل عرفت ذلك منذ اللحظة التي رأيتك بها

We've met, but Barb's gonna be here any minute, so, uh, would you put on some pants?
لقد التقينا من قبل لكن بارب ستكون هنا فى اى دقيقة لذا هلا ارتديت بنطال ؟

I wonder if we ever met.
اتساءل اذا كنا قد التقينا من قبل

we met before.
لقد التقينا من قبل

I told you that we met before.
أخبرتك أننا التقينا من قبل.

we met before.
التقينا من قبل.

Have we met before?
هل التقينا من قبل

Mr Spector. PC Hagstrom. we met before.
(سيد (سبيكتور) أنا الشرطية (هاغستروم لقد التقينا من قبل

of course. we met before.
بالطبع، التقينا من قبل

We... we met before.
- التقينا من قبل.

I'm sorry, have... have we met before?
-المعذرة، هل التقينا من قبل ؟

- Have we met before?
هل التقينا من قبل لا -

- Have we met before?
-هل التقينا من قبل ؟

Thank you. Ah, we´ve met before, I believe.
لقد التقينا من قبل كما أعتقد كونت فرونسكي

Actually, I think we've met before.
في الواقع، أعتقد اننا التقينا من قبل.

Hi. I don't believe We've met.
مرحباً ، لا أعتقد أننا قد التقينا من قبل

You and I have met before.
أنا وأنت التقينا من قبل.