Découvrez nos services en

    "التقييم ومراجعة الحسابات" - Traduction Arabe en Anglais

    • evaluation and audit
        
    • assessment and audit
        
    • evaluations and audits of
        
    It has also put in place its evaluation and audit functions. UN وأسست أيضا وظيفتي التقييم ومراجعة الحسابات لديها.
    1. evaluation and audit matters [item 5] UN 1 - مسائل التقييم ومراجعة الحسابات [البند 5]
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    Proactively track and act upon critical assessment and audit findings UN المبادرة بتتبع نتائج عمليات التقييم ومراجعة الحسابات الأساسية واتخاذ الإجراءات بشأنها
    This corresponds to observations made during some of the evaluations and audits of specific trust funds. UN ويؤكد هذا الكلام الملاحظات المقدمة أثناء بعض عمليات التقييم ومراجعة الحسابات التي خضعت لها صناديق استئمانية معينة.
    25. Delegations welcomed the stronger emphasis placed by UNICEF on evaluation and audit. UN 25 - ورحبت الوفود بزيادة اليونيسيف تركيزها على مجالي التقييم ومراجعة الحسابات.
    186. Delegations welcomed the stronger emphasis placed by UNICEF on evaluation and audit. UN 186 - ورحبت الوفود بزيادة اليونيسيف تركيزها على مجالي التقييم ومراجعة الحسابات.
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    In support of coherent oversight, evaluation and audit staff in UNDP work together closely, contributing to each other's methodologies and guidelines, and sharing work programmes. UN ودعما للرقابة المتسقة، يعمل موظفو التقييم ومراجعة الحسابات في البرنامج الإنمائي جنبا إلى جنب ويسهمون بمنهجياتهم ومبادئهم التوجيهية ويتقاسمون برامج العمل.
    The sharing of evaluation and audit plans between the Evaluation Office and the Office of Audit and Performance Review has led to improved liaison on country assessment. UN ولقد أدى تقاسم خطط التقييم ومراجعة الحسابات بين مكتب التقييم ومكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء إلى تحسين الاتصال بشأن التقييم القطري.
    The sharing of evaluation and audit plans between the Evaluation Office and the Office of Audit and Performance Review has led to improved liaison on country assessments. UN ولقد أدى تقاسم خطط التقييم ومراجعة الحسابات بين مكتب التقييم ومكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء إلى تحسين الاتصال بشأن عمليات التقييم القطرية.
    evaluation and audit matters UN مسائل التقييم ومراجعة الحسابات
    Measuring impact and managing risks are two increasing demands on the evaluation and audit functions in UNFPA. UN 54 - ويُعد قياس الأثر وإدارة المخاطر مطلبين متزايدين على آليات التقييم ومراجعة الحسابات في صندوق الأمم المتحدة للسكان.
    In particular, some organizations would prefer the annual evaluation and audit reports to be presented separately and feel the JIU report does not put forward a convincing case for combining them. UN وتفضل بعض المؤسسات بوجه خاص، تقديم تقارير التقييم ومراجعة الحسابات السنوية على نحو منفصل، وترى أن تقرير وحدة التفتيش المشتركة لا يقدم حجة مقنعة للربط بينهما.
    Proactively track and act upon critical assessment and audit findings UN المبادرة بتتبع نتائج عمليات التقييم ومراجعة الحسابات الأساسية واتخاذ الإجراءات بشأنها
    This corresponds to observations made during some of the evaluations and audits of specific trust funds. UN ويؤكد هذا الكلام الملاحظات المقدمة أثناء بعض عمليات التقييم ومراجعة الحسابات التي خضعت لها صناديق استئمانية معينة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus