"التلفون" - Traduction Arabe en Anglais

• the phone
• telephone
• phones
• phone right

It's not your ass on the line. [sighs] I'll take the phone.
لأن حياتك ليست على المحك في هذا الأمر سوف آخذ التلفون

Put the phone down. You can't do that. Jack won't let you.
ضع التلفون مكانه لا يمكنك القيام بذلك , جاك لن يدعك

YOUR DAUGHTER'S ON the phone FROM MEXICO, MR. HIGHSMITH.
ابنتك على التلفون من المكسيك, سيد هاي سميث

Recently, the last remaining telephone booths in Pawnee were torn down, and on that patch of concrete,
حديثاً ، البقايا الأخيره من جحيرات التلفون في مدينتنا قد أُتلفتَ و في تلك المساحة

No, this guy wants me to pay him off to fix the phones.
لا هذا الرجل يريديني ان ادفع له ليصلح التلفون

You're not answering the phone at such a critical moment?
لا تردّ على التلفون في مثل هذا اللحظة الخطرة؟

Answer the phone, answer the phone, answer the phone.
ردّ على التلفون، يجيب الهاتف، يردّ على التلفون.

- Doing deals over the phone is so impersonal.
الاتفاق عل التلفون ليس شخصيتي بجد ليست مشكله

You've got to call this guy on the phone.
انت يجب ان تتصلي بهذا الشخص على التلفون.

I don't know, but I overheard her one night on the phone at the governor's mansion.
لا اعلم, لكنّي سَمعت عنها في احدى اليالي. على التلفون عند قَصر الحاكم.

You guys, I just don't know if I can make this relationship work over the phone.
يارفاق أنا فقط لا أعرف إذا كنت قادرة على إنجاح هذه العلاقة عبر التلفون

Wait, are you saying that into the phone or are you saying that to me?
أتقول كلامك هذا عبر التلفون أو تقول هذا الكلام لي ؟

I will write you a receipt and then I can turn on the phone.
سوف أكتب لك فاتورة وبعدها سوف أوصل خط التلفون

I have something to tell you, and I didn't want to do it over the phone.
لدي شيئا لاخبره لك ولا اريد ان افعله على التلفون

That's what we talk about on the phone, huh?
الم نتحدث عن هذا ونتفق عليه في التلفون ؟

Remember all that slick shit you was talking to me on the phone, Shqiptar, huh?
تذكر كل هذهِ الحماقة هل تتذكر حديثك معي على التلفون ؟

I can hear these guys on the phone stringing these girls along.
لا يمكنني أن أسمع هؤلاء الشباب على التلفون ينفصلون عن تلك الفتيات

I don't want to see you wind up like that telephone lineman.
لا أريد أن ينتهي بك الأمر كعامل التلفون ذلك

Just like the telephone killed the telegraph sex business. Hey, baby. I bet you're hot.
تماماَ مثلما قتل التلفون التلغراف. هذة المحاكمة بدأت.

Alexander Graham Bell applied for his telephone patent on the 14th.
لطلب تسجيل براءة الاختراع لاختراعه التلفون في ال 14

I walk into work one morning and there's this huge lady sitting at one of the other guy's desks, working the phones.
مشيت للعمل في أحد الأيام وهناك هذه السيدة ضخمة تجلس على مكتب أحدهم وتعمل على التلفون

We can't answerthe phone right now. Leave a message afterthe beep.
لا نَستطيعُ الرَدّ على التلفون الآن اترك رسالتك بعد الصافرة