"التله" - Traduction Arabe en Anglais

• hill
• mound
• ridge
• hills

I've been kissed by strawberries on the hill, as the poet says.
انا كنت قد قُبلت بواسطة الفراوله على التله, كما قال الشاعر.

And that cross lines up with the top of that hill, that's not too far out of town.
وهذا الصليب يقابل قمه هذه التله هذا ليس ببعيد خارج المدينه

Mr. Baske said he was going to get help when he was attacked by a guy with a big dog, got away, fell down a hill, was found by a trucker, who nearly ran him over this morning.
السيد باسكي قال انه ذهب لاحضار مساعدة بينما هوجم من قبل رجل معه كلب ضخم هرب , وسقط من التله

All they ever asked about was that old Indian burial mound.
كل ما سألوا عنه هي المقبره الهنديه القديمه على التله

If I see you riding over that north ridge, I'll spare the girl.
اذا رأيتكما خلف هذه التله الشمالية سأترك الفتاة

At your beautiful house in the hills with an amazing view of the Hollywood sign?
في منزلك الجميل على التله ؟ مع منظر جميل على علامة هوليود ؟

Rolling that fuckin'Boulder up the hill just to watch it roll back down.
يدحرج ذلك الصخر الى اعلى التله فقط ليراه يتدحرج للأسفل

Let me make it up to you personally and not end up in Seg or down the hill.
دعيني اعوض الأمر لك شخصياً ولا انتهي بالحبس الإنفرادي او اسفل التله

We placed it in the fairy's seat in the hill and kept watch through the nicht, sirs, so as to recover our beloved bairn after the wee folk returned it.
وضعناه في موضع الجنيات فوق التله أستمرينا بالمراقبه طوال الليل أيها الساده وذلك لأستعادة ولدنا الحبيب

I was on that hill that night, but I didn't harm your child!
كنتُ على التله تلك الليله لكني لم أؤذي ولدِ

I know where I am, it's scrolled high on a hill, is we're racing to canyons of angels.
انا أعرف أين أنا ، انها تتربع على اعلى التله ، اننا في سباقات للحصولل على اخاديد الملائكة.

Did you see all those jeeps and lorries going up and down the hill?
هل ترى عربات الجيب وسيارات النقل هناك تصعد وتنزل من التله

Well, the first thing we did was to cut an access road all the way to the top of the hill.
حسناً اول شيئاً فعلناه كان قطع طريق المرور الطريق المؤدى الى اعلى التله

I don't wish to carry on like this. I apologize for my actions on the hill.
انا لا اتنى ان أثحمل مثل هذا أعتذر عن تصرفى عند التله

Being on the hill is what gives it those amazing ocean views.
كونه على التله هو ما يجعل منظر المحيط مذهل

It is wanting to see what's over the next hill that keeps us all going.
أنه الأنتظار لرؤية ما الذي خلف التله الأخرى هوا ما يجعلنا نضمي

Well, listen, it's about to storm, so you better get down the hill.
استمعي,بالنسبه للعاصفه من الافضل لك ان تنزلي عن التله

She was going up the hill as I was going down.
لقد قامت بالصعود الى اعلى . التله بينما انا كُنت أسير بِ عكسها

And there on the mound was my nemesis, my business partner,
وهنالك على التله كان عدوي شريكي في العمل

I'm actually going to be taking the mound down today.
لكن هناك تغيير بالخطه, سوف أفجر التله اليوم, في الحقيقه

When the sun hits that ridge just right, these hills sing.
حينما ترتطم الشمس بهذه التله بالتحديد فهذه التلال تغرد

I'd like to get my own little piece of property up in the hills, you know, grow my own crop.
اريد ان احصل على قطعه ملكي في اعلى التله وانتي تعرفين ذلك لكي احصل على منتوجي الخاص.