The revised documents were posted on the UNICEF Executive Board website within six weeks after the session. | UN | ونُشرت الوثائق المنقحة على الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي لليونيسيف في غضون الأسابيع الستة اللاحقة لانعقاد الدورة. |
In that decision, the UNICEF Executive Board had decided to establish a reserve fund for field office accommodation. | UN | وكان المجلس التنفيذي لليونيسيف في هذا المقرر، قرر إنشاء صندوق احتياطي ﻷماكن عمل المكاتب الميدانية. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | ستنعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The second regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 28 to 30 September 2005 in Conference Room 2. | UN | تعقد الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في الفترة من 28 إلى 30 أيلول/ سبتمبر 2005 في غرفة الاجتماعات 2. |
The Secretary-General delegated to the UNICEF Executive Director in 1947 full authority to apply the staff rules but not to amend them. | UN | وقد فوض الأمين العام للمدير التنفيذي لليونيسيف في عام 1947 السلطة الكاملة لتطبيق النظام الإداري لكن عدم تعديله. |
According to a decision by the UNICEF Executive Board in 2008, at least 60 per cent of its core resources would be directed to least developed countries. | UN | ووفقا لقرار اتخذه المجلس التنفيذي لليونيسيف في عام 2008، يوجه ما لا يقل عن 60 في المائة من موارد اليونيسيف الأساسية لأقل البلدان نموا. |
The revised documents were posted on the UNICEF Executive Board website no later than six weeks after the session. | UN | ونُشرت الوثائق المنقحة على الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي لليونيسيف في غضون الأسابيع الستة اللاحقة لانعقاد الدورة. |
Request by Kenya to present the draft country programme document for Kenya to the UNICEF Executive Board at its first regular session of 2014 | UN | طلب كينيا تقديم مشروع وثيقة برنامجها القطري إلى المجلس التنفيذي لليونيسيف في دورته العادية الأولى لعام 2014 |
The revised documents were posted on the UNICEF Executive Board website within six weeks after the session. | UN | وقد نشرت الوثائق المنقحة على الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي لليونيسيف في غضون الأسابيع الستة اللاحقة لانعقاد الدورة. |
This review was presented to the second regular session of the UNICEF Executive Board in 2012, with the following lessons learned: | UN | وقدم هذا الاستعراض إلى الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لليونيسيف في عام 2012 مشفوعا بالدروس المستخلصة التالية: |