"التوجيهية للتنفيذ" - Traduction Arabe en Anglais

• implementation guidelines
• guidelines for implementation
• execution guidelines

The meeting developed further the United Nations regional implementation guidelines on the Programme of Action.
وساهم الاجتماع في تطوير مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية للتنفيذ على الصعيد الإقليمي بشأن برنامج العمل.

Paragraph 4 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 4 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 5 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 5 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 6 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 6 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 8 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 8 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 11 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 11 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 12 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 12 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 40 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 40 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 7 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 7 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 9 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 9 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 18 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 18 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 14 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 14 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 15 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 15 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 16 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 16 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 17 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 17 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 13 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 13 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Paragraph 19 of the Joint Implementation guidelines:
الفقرة 19 من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك:

Review of the joint implementation guidelines
استعراض المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك

II. Recommendations and implementation guidelines 14 - 77 6
ثانياً - التوصيات والمبادئ التوجيهية للتنفيذ 14-77 5

Further analysis on the design of guidelines for implementation is ongoing.
ويجري حاليا تحليل إضافي لتصميم المبادئ التوجيهية للتنفيذ.

● Identification of possible areas for revision in the national execution guidelines by late 1996
● تحديد المجالات الممكنة لتنقيح المبادئ التوجيهية للتنفيذ الوطني بحلول نهاية عام ١٩٩٦