"التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى" - Traduction Arabe en Anglais

• adopted by the High-level Committee
• of the High-level Committee

I. Decisions adopted by the High-level Committee at its eleventh session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الحادية عشرة

I. Decisions adopted by the High-level Committee at its twelfth session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الثانية عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee on SouthSouth Cooperation at its sixteenth session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها السادسة عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee at its twelfth session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الثانية عشرة

The new vision and the mainstreaming strategy include, among other things, measures to be taken by the Special Unit in implementing the second cooperation framework for TCDC (2001-2003) and the decisions of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries.
وتشمل الرؤية الجديدة واستراتيجية الإدماج، في جملة أمور، تدابير يتعين أن تتخذها الوحدة الخاصة لدى تنفيذ إطار التعاون الثاني للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية (2001-2003) والقرارات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.

Decisions adopted by the High-level Committee at its eleventh session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الحادية عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee at its thirteenth session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الثالثة عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee on South-South Cooperation at its eighteenth session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها الثامنة عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee on SouthSouth Cooperation at its seventeenth session
المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها السابعة عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee on South-South Cooperation at its seventeenth session
القرارات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها السابعة عشرة

I. Decisions adopted by the High-level Committee at its tenth session 26
اﻷول - القرارات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها العاشرة

Decisions adopted by the High-level Committee
القرارات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى

Decisions adopted by the High-level Committee on South-South Cooperation at its eighteenth session
الأول - المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها الثامنة عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee on South-South Cooperation at its seventeenth session
الأول - المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها السابعة عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee on South-South Cooperation at its fifteenth session
الأول - المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها الخامسة عشرة

I. Decisions adopted by the High-level Committee at its twelfth session
الأول - المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الثانية عشرة

I. Decisions adopted by the High-level Committee at its thirteenth session
الأول - المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الثالثة عشرة

Decisions adopted by the High-level Committee on South-South Cooperation at its sixteenth session
الأول - المقررات التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في دورتها السادسة عشرة

27. A number of initiatives carried out by the Special Unit under this programme will be designed specifically in response to various decisions of the High-level Committee regarding the need to bring South-South cooperation to the centre in the work of UNDP and other organizations of the United Nations system.
27 - سيهدف عدد من المبادرات التي تنفذها الوحدة الخاصة في إطار هذا البرنامج إلى الاستجابة على وجه التحديد للمقررات المختلفة التي اتخذتها اللجنة الرفيعة المستوى فيما يتصل بضرورة جعل التعاون بين بلدان الجنوب محور العمل الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة الأخرى().