"التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية" - Traduction Arabe en Anglais

• adopted by the Preparatory Committee
• approved by the Preparatory Committee

II. Decisions adopted by the Preparatory Committee at its
المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية

I. DECISIONS adopted by the Preparatory Committee AT ITS
المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية

III. Decisions adopted by the Preparatory Committee at its first
الثالث المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى

In addition, ANEC coordinates with ECOSOC the introduction of the Document who was approved by the Preparatory Committee about Financing The Development, at the next Meeting on Globalization.
وبالإضافة إلى ذلك، تنسق الرابطة مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعرض الوثيقة التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية لتمويل التنمية على الاجتماع المقبل بشأن العولمة.

The provisional rules of procedure of the World Summit for Social Development, to be held in Copenhagen from 6 to 12 March 1995, as approved by the Preparatory Committee for the Summit at its second session in decision 2/4, are contained in the annex to the present note.
يرد في مرفق هذه المذكرة النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية المقرر عقده في كوبنهاغن في الفترة من ٦ الى ١٢ آذار/مارس ١٩٩٥، وهو بصيغته التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة في دورتها الثانية بالمقرر ٢/٤.

I. Decisions adopted by the Preparatory Committee at its first session
الأول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها الأولى

DECISIONS adopted by the Preparatory Committee FOR THE WORLD CONFERENCE AT ITS FIRST SESSION
المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي في دورتها الأولى

The document adopted by the Preparatory Committee was too complex, and that could adversely affect its acceptability.
وقال إن الوثيقة التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية معقدة للغاية وهذا ما قد يؤثر سلبا على إمكانية قبولها.

DECISIONS adopted by the Preparatory Committee
المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية لمؤتمر

I. Decisions adopted by the Preparatory Committee at its third
المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها الثالثة

I. Decisions adopted by the Preparatory Committee at its third session 11
المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها الثالثة

Decisions adopted by the Preparatory Committee
المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية

I. DECISIONS adopted by the Preparatory Committee . 9
اﻷول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية . ١١

I. Resolution and decisions adopted by the Preparatory Committee at its second substantive session 13
الأول - القرار والمقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها الموضوعية الثانية 13

2. Endorses the decisions adopted by the Preparatory Committee at its organizational session.
2 - تؤيد القرارات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية.

Resolutions and decisions adopted by the Preparatory Committee for the Durban Review Conference at its second substantive session
أولا - القرارات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية لمؤتمر استعراض ديربان في دورتها الموضوعية الثانية

I. Decisions adopted by the Preparatory Committee for the
الأول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي في دورتها