the Board's findings are given in this report in the relevant section on information technology. | UN | ويرد، في الفرع المتعلق بتكنولوجيا المعلومات من هذا التقرير، بيان بالنتائج التي توصل إليها المجلس. |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي الاستنتاجات الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are the following: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي الاستنتاجات الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي النتائج الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي الاستنتاجات الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
the Board's main findings are as follows: | UN | وفيما يلي الاستنتاجات الرئيسية التي توصل إليها المجلس: |
10. One of the decisions reached by the Council had been to discontinue the confrontational and politicized mandate of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus. | UN | 10 - وأضاف أن أحد القرارات التي توصل إليها المجلس هو إلغاء الولاية التي تتسم بالمواجهة والتسييس الممنوحة للمقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس. |