"التي عليها التزامات" - Traduction Arabe en Anglais

• with obligations

States Parties with obligations under Art. 3
الدول الأطراف التي عليها التزامات بموجب المادة 3

States Parties with obligations under Art. 4
الدول الأطراف التي عليها التزامات بموجب المادة 4

States Parties with obligations under Art. 5
الدول الأطراف التي عليها التزامات بموجب المادة 5

States parties with obligations under article 3
الدول الأطراف التي عليها التزامات بموجب المادة 3

States parties with obligations under article 4
الدول الأطراف التي عليها التزامات بموجب المادة 4

Most States parties with obligations to destroy stockpiles have indicated that they will finish the destruction of all stockpiles well in advance of their deadline.
وأعلن معظم الدول الأطراف التي عليها التزامات بتدمير المخزونات أنها ستفرغ من تدمير جميع المخزونات قبل الأجل المضروب لها بوقت طويل.

Most States Parties with obligations to destroy stockpiles have indicated that they will finish the destruction of all stockpiles well in advance of their deadline.
وأوضحت غالبية الدول الأطراف التي عليها التزامات تتعلق بتدمير المخزونات أنها ستكمل عملية التدمير قبل الأجل المضروب لها بوقت طويل.

8. Consequently, a State with obligations to clear areas contaminated by cluster munition remnants needs to have concluded the following steps in order to make a declaration of compliance:
وبالتالي، ينبغي للدولة التي عليها التزامات بتطهير المناطق الملوثة بمخلفات الذخائر العنقودية إكمال الخطوات التالية لتقديم إعلان الامتثال:

13. States Parties with obligations to destroy stockpiles, clear affected areas and assist victims should:
13- تقوم الدول الأطراف التي عليها التزامات بتدمير المخزونات وتطهير المناطق المتأثرة ومساعدة الضحايا بما يلي:

14. States Parties with obligations to destroy stockpiles, clear affected areas and assist victims will:
14- تقوم الدول الأطراف التي عليها التزامات بتدمير المخزونات وتطهير المناطق المتأثرة ومساعدة الضحايا بما يلي: