"الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين" - Traduction Arabe en Anglais

• twenty-eighth and twenty-ninth
• twentyeighth and twentyninth

THE COMMITTEE'S twenty-eighth and twenty-ninth SESSIONS
اللجنة الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين

Report of the Committee on its twenty-eighth and twenty-ninth sessions
تقرير اللجنة عن دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين

3. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Committee.
3 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين للجنة.

Item 3. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Committee
البنــد 3 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين للجنة

Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Committee
تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين للجنة

VII. Provisional list of reports scheduled for consideration at the Committee's twenty-eighth and twenty-ninth sessions 146
السابع- قائمة مؤقتة بالتقارير المقرر النظر فيها في دورتي اللجنة الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين 169

VI. DECISIONS ADOPTED AND MATTERS DISCUSSED BY THE COMMITTEE AT ITS twenty-eighth and twenty-ninth SESSIONS 641 - 665 96
السادس- المقررات التي اعتمدتها اللجنة والمسائل التي بحثتها في دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين 641-665 92

3. Report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Committee.
3 - تقرير الرئيس عن الأنشطة التي تم الاضطلاع بها بين الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين للجنة.

x Report of the Chairperson on the activities undertaken between the twenty-eighth and twenty-ninth sessions
الثالث - تقرير الرئيسة عن الأنشطة التي نفذت بين الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين

Documents before the Committee at its twenty-eighth and twenty-ninth sessions
الخامس - الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين

AALCC was represented at the twenty-eighth session of UNCITRAL and has prepared notes and comments on the work of the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of UNCITRAL.
وقد مثلت اللجنة الاستشارية في الدورة الثامنة والعشرين للجنة القانون التجاري الدولي، وأعدت مذكرات وتعليقات على أعمال الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين لتلك اللجنة.

The SBSTA, at its twenty-eighth and twenty-ninth sessions, had recommended one draft decision for adoption by the COP.
وأوصت هذه الهيئة الفرعية، في دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين مؤتمر الأطراف باعتماد مشروع مقرر وانتخبت الهيئة الفرعية في دورتها التاسعة والعشرين، لعضوية مكتبها، السيد أ.

The SBI, at its twenty-eighth and twenty-ninth sessions, had recommended five draft decisions for adoption by the COP.
وقدمت الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين خمسة مشاريع مقررات لاعتمادها من مؤتمر الأطراف.

At its twenty-eighth and twenty-ninth sessions, the SBI had recommended three draft decisions for adoption by the CMP.
وأوصت الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين بثلاثة مشاريع مقررات لكي يعتمدها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف.

(b) Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its twenty-eighth and twenty-ninth sessions.
(ب) تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين().

" 8. Requests the Director-General to submit a short progress report on the developments and steps taken in this regard to the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Industrial Development Board. "
" 8- يطلب إلى المدير العام أن يقدّم إلى الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين لمجلس التنمية الصناعية تقريرا مرحليا وجيزا عن التطورات والخطوات المتخذة في هذا الصدد. "

8. Requests the Director-General to submit a short progress report on the developments and steps taken in this regard to the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Industrial Development Board.
8- يطلب إلى المدير العام أن يقدّم إلى الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين لمجلس التنمية الصناعية تقريرا مرحليا وجيزا عن التطورات والخطوات المتخذة في هذا الصدد.

(c) Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the work of its twenty-eighth and twenty-ninth session;
(ج) تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن أعمال دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين()؛

Having considered the report of the Committee on its twentyeighth and twentyninth sessions,
وقد نظرت في تقرير اللجنة عن دورتيها الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين()،