"الثلج الجاف" - Traduction Arabe en Anglais

• dry ice

Now, if the dry ice doesn't work, you'll at least have gained a few minutes before you're sucked into the tornado.
الان , لو الثلج الجاف لم ينجح . سيكون لدينا على الاقل بضع دقائق. قبل ان نمتص الى الاعصار.

This dry ice will help stabilize the ambient temperature.
هذا الثلج الجاف يساعد على ثبات حرارة الأجواء

She's like dry ice. Wait. She's colder than that.
انها مثل الثلج الجاف انتظر, انها اشد برودة

Surgical teams use dry ice to pack organs shipped for transplant.
الفريق الجراحي يستخدمون الثلج الجاف لحزم الاعضاء و شحنها للزرع

- dry ice is not frozen water. It's carbon dioxide.
الثلج الجاف ليس ماء مجمد , ثاني اكسيد الكربون

When dry ice or liquid nitrogen is used, all applicable requirements of these Regulations shall be met.
عند استخدام الثلج الجاف أو النتروجين السائل، يجب استيفاء كل الاشتراطات المنطبقة من هذه اللائحة النموذجية.

When used, ice or dry ice shall be placed outside the secondary packagings or in the outer packaging or an overpack.
وعند استخدام الثلج أو الثلج الجاف يوضع خارج العبوة الثانوية أو في العبوة الخارجية أو في العبوة الشاملة.

Interior supports shall be provided to secure the secondary packagings in the original position after the ice or dry ice has dissipated.
وتوفر دعامات داخلية لضمان بقاء العبوة الثانوية في مكانها الأصلي بعد ذوبان الثلج أو الثلج الجاف.

Interior supports shall be provided to secure secondary packaging(s) or packages in position after the ice or dry ice has dissipated.
توضع دعامات داخلية لتأمين العبوات الثانوية في وضعها بعد ذوبان الثلج أو الثلج الجاف.

Okay, so dry ice has a latent heat of sublimation of 571 kilojoules per kilogram.
حسنا , الثلج الجاف لديه حرارة كاملة من التسامي. من 571 كيلو جولز للكيلو الواحد.

I completely forgot about it since the dry ice was such an intense factor.
لقد نسيت لان الثلج الجاف ترك لدى انطباعا قوى

Mm-hmm. Then I have to go get the dry ice for the fog machine.
ثم يجب أن أحضر الثلج الجاف لجل ألة الضباب

If you would've asked me yesterday for dry ice I would've got the driest ice the world could find but you didn't ask me.
لو طلبت مني بالأمس الثلج الجاف لأحضرت لك أكثر الثلوج جفافا في العالم لكنك لم تطلب مني

But tomorrow, might be quite nice to have some dry ice.
ولكن غدا سيكون لطيفا لو أحضرت بعض الثلج الجاف

It goes well with the bucket of dry ice he was keeping in it.
هذا يتوافق مع دلو الثلج الجاف الذي كان يحتفظ به في الداخل

And I need some dry ice. Have you picked out a costume yet?
وأحتاج بعض الثلج الجاف هل اخترت زيّ تنكريّ بعد؟

Plastic's hardened from the dry ice.
البلاستيك قد اصبح قاسيا بسبب الثلج الجاف

All right, so if we calculate how long it takes for this dry ice to melt, we'll get a time and a travel radius to and from that crime scene.
حسنا اذن اذا حسبنا كم يستغرق الثلج الجاف كي يذوب فسنحصل على اطار زمني ومكاني

Cloud seeding is a common technique to enhance precipitation; it entails spraying small particles such as dry ice and silver iodide into the sky in order to trigger cloud formation for eventual rainfall.
ويمثل استمطار السحب تقنية شائعة لتعزيز التهاطل؛ وهي تشمل رش جزيئات صغيرة من قبيل الثلج الجاف ويوديد الفضة في السماء بهدف حفز تكوين السحب بما يفضي في نهاية المطاف إلى هطول أمطار.