"الجاودار" - Traduction Arabe en Anglais

• rye

It is a fungus that attacks rye, wheat and other grains.
أنها نوع من الفطريات التي تهاجم الجاودار والقمح والحبوب الأخرى.

Pastrami on rye, extra pickles, coleslaw.
بسطرمة على الجاودار والمخللات اضافية، وسلطة الكرنب.

A million bushels of wheat. Half a million bushels each of barley, oats, and rye.
مليون مكيال من القمح، نصف مليون مكيال من الشعير، الشوفان، وحبوب الجاودار.

It is a fungal infection on the rye grain. It's milled into the food chain.
إنها عدوى فطرية من حبوب الجاودار يتم طحنها و تدخل بالغذاء

But not like anyone else, they use wheat instead of rye.
ولكنَّهم ليسوا كغيرهم فهم يستعملون حبوب القمح عوضاً عن حبوبَ الجاودار

I asked my husband Herman what would make tonight special for all of our guests and he said rye whiskey.
" لقد سألت زوجي " هيرمان ما الذي قد يجعل تلك الليلة مُميزة لضيوفنا ؟ وقال ويسكي الجاودار

We have the turkey pastrami on rye and a philly cheese steak.
لدينا بسطرمة تركيا على الجاودار والجبن شريحة لحم فيلي.

Mistletoe, mutton ash and rye.
طارد المستذئب نبات الهدال رماد الخروف وحبوب الجاودار

Gin a body, meet a body comin'through the rye...
إسحَب الجثّة، قابِل الجثّة. قادِمه من خلال "الجاودار"... الجاودار‫:

Gin a body, meet a body comin'through the rye...
إسحَب الجثّة، قابِل الجثّة قادمَة من خلال "الجاودار".

So three cheers for ten rye and gingers... they're why I'm alive today.
لذا، فلنهتف لمدة عشر الجاودار والزنجبيل... هم لماذا أنا على قيد الحياة اليوم.

Rose got a b-plus on her chemistry test, and Sage has agreed to read "Catcher In The rye"
(روز) حصلت على جيد جداَ مرتفع في إختبار الكيمياء و(سيج) وافقت على قراءة الماسك في الجاودار

It's Catcher in the rye.
" إنه " الماسِك بحبوب الجاودار لدينا فائز هُنا

No. I asked for wheat, not rye.
لا,لقد طلبت بالقمح ، وليس الجاودار.

The rye building for the big fairs.
الجاودار يَبْني للمعارضِ الكبيرةِ.

Now, the rest of it can be rye or barley--
الآن , البقية منه قد تكون من حبوب الجاودار ....

- Hey, hey! - Hey! rye whiskey, large kosher pickles, extra brine, and... cocktail onions.
سيموت المئات من الناس ويسكي الجاودار

Mustard, rye, good pickle.
فقط ‫#‬ الخردل - حبوب الجاودار - ومخللٍ جيّد #

Grandmother's famous recipe for tongue on rye.
وصفة الجدة الشهيرة "لِ اللسان على حبوب "الجاودار

We use rye flour in many ceremonies.
نحن نستخدم طحين الجاودار في شعائر عدة