He gets something in his mind, he doesn't let it go, like this cheese that he found in Italy-- | Open Subtitles | اذا اراد اي شيء.. فلا يمكن ان يفلته.. مثلما ماحصل مع الجبنه التي عثر عليها في ايطاليا |
Like a couple of rats taking the cheese without asking. | Open Subtitles | كزوج من الجرذان اللذان يأخذان الجبنه من غير إذن |
How come you used a Cheerio instead of cheese? | Open Subtitles | كيف تستعمل حبوب الفطور بدلاً من الجبنه ؟ |
I only joined a book club so I could drink wine and eat cheese with my friends. | Open Subtitles | انا اشتركت فى نادى الكتب فقط من اجل احتساء الخمر و اكل الجبنه مع اصدقائى |
If you ask for regular cheese, that means double cheese. | Open Subtitles | أن كنت تسأل عن الجبنه العاديه هذا يعني جبن مزدوج |
Don't lift anything heavy, and no tuna fish or soft cheese! | Open Subtitles | لا تحملِ أي شيئ ثقيل ولا تأكلي التونه ولا الجبنه الناعمه |
How do you like that free cheese? | Open Subtitles | كيف تحب هذه الجبنه المجانيه؟ تقصد الشفقه |
And the only thing that's good about it is the cream cheese frosting which is meant to live on top of carrot cake, like God intended. | Open Subtitles | والشيء الجيد الوحيد بشأنه هو غطاء كريمة الجبنه الذي يفترض ان يعيش فوق كعك الجزر كما اراد الرب |
I got split pea soup from the deli, cheese ravioli from the Italian restaurant on San vicente. | Open Subtitles | احضرت شوربة الفاصوليا من المطعم رافيولي الجبنه من المطعم الايطالي بسان فيسينتي |
You know, you got him nibbling on the cheese, but now you got to snap the trap! | Open Subtitles | تعلمين لديه ماده على الجبنه و الان قد تخصلت منها |
My God. Can't you put some plastic over your old cheese in the fridge? | Open Subtitles | اللعنه الا يمكنك ان تضع الجبنه في علبه بلاستيك |
Now to scatter my cheese cubes, and the rats will come. | Open Subtitles | دلوقتي ريحه مكعبات الجبنه هتفحفح والفيران هتتلم |
Isn't that the chef who nearly stabbed me for putting Parmesan cheese on my seafood pasta? | Open Subtitles | أليس هذا هو الطباخ الذي حاول قتلي بوضعه الجبنه على المعكرونة الخاصة بي ؟ |
Your little pile of peas, your pile of cheese puffs... | Open Subtitles | وكومة البازلاء الصغيره و تجمعين بقايا فطيرة الجبنه |
You didn't have some of the ingredients, so I used ketchup and cream cheese. | Open Subtitles | لم تملكوا بعض المكونات لهذا إستخدمت الكتشب و الجبنه السائله |
And she kept feeding it all that cheese even though I told her not to? | Open Subtitles | و أستمرت في إطعامه الجبنه حتى عندما أخبرتها عكس ذلك ؟ |
Besides government cheese and some minor shoplifting, no. | Open Subtitles | بالإضافه الى الجبنه الحكوميه والقليل من التسوق .. كلا |
Ham and cheese, turkey and cheese, and cheese and cheese. | Open Subtitles | لحمالخنزيمع الجبنه, ديكتركيمع الجبنة, والجبنةمع الجبنة. |
Look at the bruising on the tomato slice and the depth of the gravel imbedded in the cheese. | Open Subtitles | أنظر الي الكدمه التي علي شريحه الطماطم التي أمتدت الي الجبنه |
Or any kind of cheese, really. Or any food from anywhere. Especially candy and poop. | Open Subtitles | او اى نوع من الجبنه حقيقه او اى طعام من اى مكان خاصه الحلوه البراز |