Must have been right in the front of his face. | Open Subtitles | يجب أن يكون الحق في الجزء الأمامي من وجهه. |
Okay, i'm gonna feel your nose and around the front part | Open Subtitles | حسنا، أنا ستعمل تشعر الأنف الخاص بك وحول الجزء الأمامي |
Oh, my God. I only washed the front of my hair. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد قمت بغسل الجزء الأمامي من شعري فقط |
And you're digging exactly 3 feet from the front of the Lifeboat? | Open Subtitles | وأنت تحفر بالضبط 3 أقدام من الجزء الأمامي من قارب النجاة؟ |
I'm seeing elevated ST segments in the anterior and lateral leads. | Open Subtitles | ارى بإن الالياف البطيئة مرتفعة في الجزء الأمامي وتتجه للجانب |
Female inmates are housed in the front part of the facility and are separated from male inmates by a physical structure. | UN | وتوضع النزيلات في الجزء الأمامي للسجن ويُفصلن عن النزلاء بواسطة فاصل مادي. |
Whatever implement was used squished its way into the tissue of the neck and made contact with the front of the vertebra. | Open Subtitles | أياً تكن الأداة التي تم أستخدامها للسحق بهذه الطريقة في أنسجة الرقبة و أحدثت أتصال مع الجزء الأمامي من الفقرة |
He only wanted bills from the front of the drawer. | Open Subtitles | أنه أراد فقط المال من الجزء الأمامي من الدرج |
I hear it's pretty big in the front section. | Open Subtitles | لقد سمعت بانه كبير الحجم في الجزء الأمامي. |
In the thrupennies, mind, I'm not sitting down the front. | Open Subtitles | تذكر أن تدفع جيداً، لن أجلس بأسفل الجزء الأمامي. |
It's probably from the front of the grille that hit him. | Open Subtitles | انها على الارجح من الجزء الأمامي من الحاجز الذي ضربه |
There are indications of blunt-force trauma to the front of the skull. | Open Subtitles | هنالك مؤشرات على صدمة قوية وحادة في الجزء الأمامي من الجمجمة. |
Female inmates are housed in the front part of the facility and are separated from male inmates by a physical structure. | UN | وتوضع النزيلات في الجزء الأمامي للسجن ويُفصلن عن النزلاء بواسطة فاصل مادي. |
A light-blue stripe shall be painted all the way around the steel helmet 25 mm from the front edge of the helmet. | UN | ويطلى شريط باللون الأزرق السماوي حول الخوذة المصنوعة من الصلب، على بعد 25 مم من حافة الجزء الأمامي للخوذة. |
We were to wrap the cylinders with detonator cord and extend it to the front of the vehicle. | UN | وكان علينا أن نلف الاسطوانات بسلك التفجير ومده إلى الجزء الأمامي من السيارة. |
You put a mailbox on the front of that, you can call it a day. | Open Subtitles | يمكنك وضع صندوق بريد على الجزء الأمامي من ذلك، يمكنك استدعاء ذلك يوميا. |
I will whip this place into shape and be back at the front before the killing is done. | Open Subtitles | أنا سوف سوط هذا المكان في شكل ويعود في الجزء الأمامي قبل إجراء عملية القتل. |
You see that tub of type 2 diabetes over there with the ass in the front of his pants, looks like he was born to die on the toilet? | Open Subtitles | ترى أن حوض من نوع 2 من داء السكري هناك مع الحمار في الجزء الأمامي من سرواله، يبدو وكأنه ولد للموت في المرحاض؟ |
Note... the contusions on the anterior sternal seventh and tenth ribs. | Open Subtitles | الكدمات على الجزء الأمامي من الأضلاع السابعة و العاشرة أنا قمت بفهرسة تلك كجروح دفاعية |
Oh, there's evidence of a hairline fracture on the frontal lobe of the skull. | Open Subtitles | هناك كسر بسيط على الجزء الأمامي من الجمجمة |
Modified infibulations - removal of clitoris and stitching of the anterior two thirds of labia minora. | UN | :: الاستئصال والخياطة المعدلة - إزالة البظر وخياطة ثلثي الجزء الأمامي من الشفرين الصغيرين. |