"الجزء الصعب" - Traduction Arabe en Anglais

• the hard part
• the tricky part
• the hardest part
• Hard part's
• the difficult part
• tough part

the hard part comes next. There's always so much blood.
الجزء الصعب يأتي لاحقاً, دوماً هناك الكثير من الدماء

I figured turning silver into silverware was probably the hard part.
ظننت بأن تحويل الفضة إلى طاقم فضي سيكون الجزء الصعب

It's just...the hard part is going without the sex.
الجزء الصعب فقط يجب فعله بدون ممارسه الجنس

the tricky part of teaching is being friendly without becoming their friend.
الجزء الصعب في التعليم أن تكوني لطيفة دون أن تكوني صديقة

the hard part is making them do it on your schedule.
الجزء الصعب .. أن تجعلهم يفعلوا ذلك حسب ترتيبك أنت

It's all right. It's over. the hard part's over.
لا بأس، لقد انتهى الأمر الجزء الصعب انتهى

Now comes the hard part: keeping the promises.
وجاء الآن دور الجزء الصعب: أي الوفاء بالوعود.

Getting pregnant is the hard part, that's what they're saying.
لا تقلقي ، أن تصبحي حاملاً هو الجزء الصعب هذا ما يقولونه

the hard part is finding the hero and the quest and the setting.
الجزء الصعب يكمن في إيجاد البطل و المهمة و مكان المسرحية

That was the hard part. The rest is a piece of cake.
كان ذلك هو الجزء الصعب و البقية سهل جدّاً

the hard part isn't the spell, it's convincing the imprisoned soul to come back to our world.
الجزء الصعب ليس التعويذة. بل إقناع الروح المحبوسة للعودة الى عالمنا.

No, figuring out when the debris would hit wasn't the hard part with my background.
كلاّ، معرفة الحطام عندما ضرب لم يكن الجزء الصعب مع الخلفية.

the hard part comes when you have to rip the bandage off because that can hurt like hell.
الجزء الصعب يأتي عندما تقوم بإزالة الضمادة لأنّ ذلك سيُؤلم المريض كثيراً

the hard part is going to be, pretending that I actually like those dumb bitches.
الجزء الصعب سيكون, التظاهر بأنني أحب هؤلاء العاهرات الغبيات.

Barbara used to help you with the hard part of parenting, right?
باربارا اعتادت مساعدتك مع الجزء الصعب من الأبوة، اليس كذلك؟

Well, after tonight, I was gonna take you to go find her... but you did the hard part for me.
بعد هذه الليلة كنت ساخذك لتجدينها لكنك فعلتي الجزء الصعب بالنسبة لي

the tricky part's gonna be interceding before he kills the guy.
الجزء الصعب سيكون التدخل قبل أن يقتل الرجل.

Bypassing the satcom encryption from my laptop, now that's gonna be the tricky part.
تجاوز تشفير الاتصالات عبر الأقمار الصناعية من حاسوبي، ذلك هو الجزء الصعب

You know what the hardest part about this job was?
هل تعرف ما هو الجزء الصعب في هذه الوظيفة؟

Saying sorry comes easy but being faithful is the difficult part.
إن الاعتذار يأتي بسهولة ولكن البقاء مخلصاً هو الجزء الصعب.

Adjusting to out here is the tough part.
التأقلم في الخارج هنا هو الجزء الصعب