"الجستابو" - Traduction Arabe en Anglais

• Gestapo

The Gestapo will be searching for all of us right now.
الجستابو سوف يكون البحث بالنسبة لنا جميعا في الوقت الحالي.

The Gestapo's going to show up for the rendezvous at 4:00 PM.
سيظهر الجستابو فى مكان اللقاء الساعة الرابعة مساءً

Sturmbannführer Karl Krauss, senior officer of the Polish Gestapo.
Sturmbannführer كارل كراوس، ضابط كبير من الجستابو البولندية.

Last time, the Gestapo were at the border.
آخر مرة، كان الجستابو على الحدود . كان لي أن يتملص منها،

If the Gestapo found out, that might explain why they tried to snatch you when they did.
إذا وجدت الجستابو بها، التي قد تفسر لماذا حاولوا انتزاع لك عندما فعلوا.

Now he's in hiding in Czechoslovakia because he's hunted by the Gestapo.
الآن انه مختبيء في تشيكوسلوفاكيا لأنه مطارد من قبل الجستابو.

Glorious. Except half the Gestapo was on the ship with me.
جميلة، بإستثناء نصف الجستابو كانوا على متن السفينة معي.

The Gestapo ordered the mayor... to write down the name of every Jew on the island.
وقد أمر رئيس الجستابو كتابة اسم كل يهودي موجود على أرض الجزيرة

Is it true the Gestapo tortured you last year?
هل حقاَ أن الجستابو عذّبَك السَنَة الماضية؟

If the Gestapo arrest you, you hold out for 48 hours.
إذا إعتقلت الجستابو أحداكن، فلتَصْمد ل48 ساعةِ.

Eddy, I'll have to transmit your file to your Gestapo friends on Rue Lauriston.
ـ إدي، يَجِبُ أَنْ تُرسلْ ملفَكَ إلى أصدقائكَ في الجستابو. في ال ـ ريو لاريستون.

Three days ago Gestapo took revenge for some attacks on German officers.
قبل ثلاثة أيام , عملت الجستابو هجمات على ضباط ألمان

Gestapo threatens more attacks if the assassinations continue.
فإن الجستابو يهددون بتكراره إذا كانت الهجمات مستمرة

We turn to see that Bob and Carl and the Wise have been surrounded by the Gestapo.
ننتقل وشاهدنا بوب و كارل وبرينس يحيط بهم رجال الجستابو

Now he sits in Stockholm while we're being chased throughout the city by the Gestapo.
انه في استكهولم في حين أننا نتعرض للمطاردين من قبل الجستابو

You were betrayed, and now the Gestapo chief must suffer for it.
كنت غاضبا , والآن فإن رئيس الجستابو يجب أن يموت.

You want me to beat up Jews and catch the Gestapo spirit. I see.
أرى أنك تريد مني أن أضرب اليهود و أقبض على أرواح الجستابو

The Gestapo found our weapons. They've arrested Janina and Andrzej.
الجستابو عثر على أسلحتنا ألقوا القبض على جانيا و أندريا

Shoot. They're concerned about the constitutionality of your Gestapo tactics!
انهم قلقين من قانونك وتكتيكك الذي يشبه الجستابو

In which case, it will be my sad duty to turn the whole lot of you over to the Gestapo.
في كل الأحوال فستكون هذه مهمتى الحزينة في تسليمكم جميعا الى الجستابو