"الجمبرى" - Traduction Arabe en Anglais

• shrimp
• prawn
• shrimping
• shrimps

They look like shrimp, they taste like candy, and they're organic!
إنها تبدو مثل الجمبرى و طعمها مثل الحلوى و هى طبيعية

He ate a bunch of shrimp when he shouldn't . He must have lost his mind!
تناول بعض الجمبرى فى حين انه لا يمكنه لابد انه قد فقد عقله

I think it means I should lay off the spicy shrimp at Fancie's.
أعتقد أنه يعنى أننى يجب أن أقلل من الجمبرى الحار من مطعم فانسى

Clear evidence of transformation over millions of years from a free-swimming prawn to a shellfish stuck on a rock.
ادله قاطعه على التحول على مدى ملايين السنين من الجمبرى الصغير حر الحركة والسباحة الى المحار العالق على الصخر.

Bubba's family knew everything there was to know about the shrimping business.
عرفت كل شيء عن عائلة بوبا وكان هناك الكثير عن الجمبرى

Since people still needed them shrimps for shrimp cocktails and barbecues and all and we were the only boat left standing,
والناس مازالوا يريدون الجمبرى كى يأكلوه وكان مركبنا هو الوحيد الباقى

He leaves the heavy construction to his partner and personal contractor... the nearly-blind shrimp.
يترك البناء الثقيل إلى شريكه ومقاوله الشخصى الجمبرى الأعمى تقريبا

These tiny shrimp become food for many species.
هذا الجمبرى الصغير جدا غذاء لأنواع عديدة

The dragon slurps his dinner with a long tubular snout... that's perfectly designed for capturing tiny shrimp.
يلتهم التنين عشائه بواسطة فك أنبوبى طويل المناسب بشكل مثالى لإلتقاط الجمبرى الصغير جدا

And I don't have the strength to defend my shrimp alone.
و ليس لدى القدرة للدفاع عن الجمبرى بمفردى

Salmon, crab and shrimp, ham and tongue?
سمك السلمون أم الجمبرى و سرطان البحر أم لحم الضأن واللسان؟

One of salmon paste, the other two of shrimp and crab.
واحده صلصة السلمون والأخرى الجمبرى وسرطان البحر

They don't shrimp but fish
انهم لم يصطادوا الجمبرى ولكنهم يصطادوا سمك

So Bubba was from Bayou La Batre, Alabama, and his mama cooked shrimp.
بوبا كان من بايو لاباتر، ألاباما وأمه كانت تطهو الجمبرى

And her mama before her cooked shrimp, and her mama before her mama cooked shrimp, too.
وأمها كانت تطهو الجمبرى وجدته كانت تطهو الجمبرى أيضاً

On a good day, you can catch over a hundred pounds of shrimp.
فى يوم جيد يمكنك صيد فوق المائة من الجمبرى

Anyway, like I was saying, shrimp is the fruit of the sea.
على أية حال، كما قلت الجمبرى فاكهة البحر

After we win this war and we take over everything, we can get American shrimpers out here and shrimp these waters.
بعد أن نربح هذه الحرب ونسيطر على كل شيء يمكننا إصطياد الجمبرى الأمريكى

So many pounds of shrimp will pay off the boat.
سنصطاد الكثير من الجمبرى سندفع ثمن المركب

Or we could run a prawn boat somewhere.
يمكننا أن ندير قارب لصيد الجمبرى فى مكان ما

I'm going into the shrimping business for myself after I get out of the army.
سوف أصطاد الجمبرى لحسابى بعد خروجى من الجيش

shrimps are done this way.
الجمبرى يصنع بهذه الطريقة