May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution D as a whole without a vote? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار دال في مجموعه دون تصويت؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution II, as orally corrected by the Rapporteur? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الثاني، بصيغته التي صوبه بها المقرر شفويا؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution XV, as amended, reflecting the oral revision of the amendment? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الخامس عشر؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft resolution II, as orally amended by the representative of Venezuela? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الثاني بصيغته المعدلة شفويا التي قدمها ممثل فنزويلا؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft resolution II? | UN | فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الثاني؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/65/L.13? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/65/L.13؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution I, as orally corrected? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الأول بصيغته المصوبة شفويا؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution I, as orally corrected by the Rapporteur? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الأول بصيغته المصوبة شفويا من قبل المقرر؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution A/52/L.25 without a vote? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار بدون تصويت؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution III? | UN | هل لي ان اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الثالث؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution A/62/L.40? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/62/L.40؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution A/59/L.43? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/59/L.43؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution A/58/L.34? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/58/L.34؟ |
May I take it that the Assembly wishes to adopt draft resolution A/53/L.55, as orally revised? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/53/L.55، بصيغته المنقحة شفويا؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft resolution II? | UN | هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الثاني؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft resolution A/49/L.4? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/49/L.4؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft resolution A/66/L.2? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/66/L.2؟ |
May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft resolution A/59/L.42? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/59/L.42؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/51/L.63? | UN | هـل لـي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/51/L.63؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/50/L.17/Rev.1? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/50/L.17/Rev.1؟ |
May I take it that the Assembly decides to adopt draft resolution A/61/L.50? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار A/61/L.50. |
Since there is no request for a recorded vote in the plenary Assembly, may I take it that it is the wish of the General Assembly to adopt draft resolution F? | UN | حيث لا يوجد طلب باجراء تصويت مسجل في الجمعية العامة، هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار واو؟ |