"الجملةِ" - Traduction Arabe en Anglais

• sentence

Okay, I don't know what is the most depressing word in that sentence.
حسنا، أنا لا أَعْرفُ ما الكلمة الأكثر كآبة في تلك الجملةِ.

I have no interest in hearing how that sentence ends.
أنا لَيْسَ لِي إهتمامُ في الجلسة كَمْ تلك الجملةِ تَنتهي.

There's no way to finish that sentence that'll make me proud.
ليس هناك طريق لإنْهاء تلك الجملةِ الذي سَيَجْعلُني فخور.

I can tell you going any further with that sentence is a mistake.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَ بأنّك تَذْهبُ أيّ آخر بتلك الجملةِ a خطأ.

Justin, please don't say that sentence.
جوستن، رجاءً لا قُلْ تلك الجملةِ.

So, you just sit there, say nothing... as the wheels keep turning, leading you on to the longest sentence...
لذا، أنت فقط تَجْلسُ هناك، لا شيء رأي... بينما تَستمرُّ العجلاتُ بإدَارَة، يَستدرجُك إلى الجملةِ الأطولِ...

It's always amazed me how you can elevate and demean in the same sentence.
lt أدهشَني دائماً كَمْ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْفعَ وتَتصرّفَ في نفس الجملةِ.

Just this sentence.
فقط هذه الجملةِ.

Read me this sentence.
إقرأْني هذه الجملةِ.

That sentence is impossible to comprehend.
تلك الجملةِ مستحيلةُ للفَهْم.

I mean, the words Danny Chung and torture, they don't belong in the same sentence.
الكلمات "داني شانج" و"تعذيب"... هم لا يمكن ان يكونوا في نفس الجملةِ.

- Unless the rest of that sentence is:
- مالم بقيّة تلك الجملةِ: