"الجمهورية التشيكية طرف" - Traduction Arabe en Anglais

• the Czech Republic is a party

It noted that the Czech Republic is a party to six out of the seven core international human rights treaties.
وأشارت إلى أن الجمهورية التشيكية طرف في ست من أصل سبع معاهدات دولية أساسية لحقوق الإنسان.

the Czech Republic is a party to six out of the seven core international human rights treaties in force.
الجمهورية التشيكية طرف في ست من سبع معاهدات دولية أساسية لحقوق الإنسان سارية المفعول.

It noted that the Czech Republic is a party to six out of the seven core international human rights treaties.
وأشارت إلى أن الجمهورية التشيكية طرف في ست معاهدات دولية أساسية لحقوق الإنسان من أصل سبع.

the Czech Republic is a party to the Convention.
الجمهورية التشيكية طرف في هذه الاتفاقية.

the Czech Republic is a party to both the Convention and the Protocol.
الجمهورية التشيكية طرف في كل من الاتفاقية والبروتوكول.

the Czech Republic is a party to the Convention, as well as the conventions mentioned in its Articles 1 and 3.
الجمهورية التشيكية طرف في هذه الاتفاقية وفي الاتفاقيات المذكورة في مادتيها 1 و 3.

the Czech Republic is a party to all major international treaties in the field of international human rights law, refugee law and international humanitarian law, in particular:
الجمهورية التشيكية طرف في جميع المعاهدات الدولية الرئيسية في ميدان القانون الدولي لحقوق الإنسان وقانون اللجوء والقانون الإنساني الدولي، ومنها على وجه التحديد ما يلي:

the Czech Republic is a party to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia (Council of Europe), as amended by the Protocol to it.
482- الجمهورية التشيكية طرف في اتفاقية وضع دستور الأدوية الأوروبي (مجلس أوروبا)، كما تم تعديلها بالبروتوكول الملحق بها.