"الجنيات" - Traduction Arabe en Anglais

• fairies
• fairy
• Pixie
• pixies
• faerie
• Fairyland
• faeries
• leprechauns
• fae
• tinker
• goblins

Back in my day, fairies knew never to father children.
في أيامي ,الجنيات كانت تعرف لا تنجب الأطفال أبداً.

The fairies in the castle didn't want him to leave.
الجنيات في القلعة . لم يرغبون في جعله يرحل

But the fairies could do anything with their imagination.
ولكن الجنيات يمكنهم فعل أي شيء . بخيالهم

We're not fairy tale people in a true love book.
ولسنا أناسًا من قصص الجنيات في كتابِ حبٍ حقيقي

My cousin, the fairy of the Elfs, always gives good counsels.
ابنت عمي ، جنية من الجنيات ،و هي جيده دائما

The prince already fell in love with the fairies.
والأمير بالفعل سقطت في الحب . مع الجنيات

I mean, tinkers help fairies of every talent, too.
أعني، السمكري مساعدة الجنيات من كل موهبة، أيضا.

All of those things are done by the nature-talent fairies.
تتم كل هذه الأمور من قبل الجنيات طبيعة المواهب.

But, fairy Mary, the other fairies get to go.
ولكن، الجنية مريم، الجنيات الأخرى الحصول على الذهاب

Some people say that fairies are the stuff of fantasy.
بعض الناس يقولون بأن الجنيات هي ضرب من الخيال

Well, Queen of the fairies, maybe, but your wedding is a major political event.
حسنًا، لـ ملكة الجنيات ربما، لكن حفل زفافك حدثٌ سياسي كبير

For the sake of the children in the room, I will say he abused the spirits and was away with the fairies.
من أجل وجود أطفال في الغرفة سأقول أنه أساء إلى الأرواح وكان بعيدًا مع الجنيات

Should've made this stronger. It was me. I made a deal with the fairies and I know where Fen is.
يجب أن يكون هذا أقوى. لقد كان أنا. لقد عقدت صفقة مع الجنيات وأنا أعرف أين فين. لابد أنك تمزحين معي.

You made a commitment to be one of the fairies and you're gonna stick to that commitment.
لقد قمت بالأتفاق لتكوني واحدة من الجنيات وأنت ستنفيذين هذا الالتزام.

So make a paradise, and all dress up like fairy's
إذاً إصنعي أنتِ الجنة و ليرتدي الجميع مثل الجنيات

Like some kind of nightmare fairy. It's not right.
مثل نوع من الجنيات المرعبة هذا ليس صحيحا

My pregnant wife is locked up in fairy Gitmo.
زوجتي الحامل يتم حجزها في جوانتانامو الجنيات.

A Dust Keeper fairy who's always out of Pixie dust.
حارسة لغبار الجنيات ينفذ منها الغبار السحري دائماً.

But I think that Pop-pop's favorite pixies were the leprechauns.
لكن أعتقد تلك البوبِ البوبِ مفضّلةِ الجنيات كَانتْ الجنّ.

With what you are, faerie Princess, you need to be somebody's, or you won't be at all.
بما أنت عليه.. ملكة الجنيات عليك ان تكوني ملك أحد أو ان لا تكوني أبداً

I am the 113-time, yes, the highest score in Fairyland,
أنا صاحبة الرقم القياسى فى أرض الجنيات بـ113 مرة

Wait. Are you like, the head of the faeries or somethin'?
إنتظري ، أأنت رئيسية الجنيات او شئ من هذا القبيل؟

The blood of the fae allows us to day walk.
إن دماء الجنيات.. تتيح لنا القدرة على السير في ضوء النهار.

Come forward, tinker fairies, and welcome the newest member of your talent guild, tinker Bell.
يأتي إلى الأمام، العبث الجنيات, ونرحب بالعضو الجديد من النقابة الخاصة بك المواهب، تينكر بيل.

So, you say you found this book, and it tells you how to see faeries and goblins and magic sprites, and that's what this is all about.
إذن، أنت تقول أنك وجدت هذا الكتاب وهو يعلمك كيف ترى الجنيات والجن والعفاريت السحرية وهذا هو كل الموضوع