The only good thing about California is that shit. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد حول كاليفورنيا هو ذلك الهراء |
It's the only good lead we got all day. | Open Subtitles | هو الدليل الجيد الوحيد الذي وجدناه طوال النهار |
The only good is to destroy. The only evil is weakness. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد هو التدمير الشيء السيد الوحيد هو الضعف |
In the end, the one good thing that came out of my parents ruining my credit was that I was determined not to. | Open Subtitles | و في الاخير، الشيء الجيد الوحيد الذي استفدته من والداي بإستنزاف بطاقتي كان بأنني كنت مصمم على ان لا افعل ذلك. |
I have destroyed the one good thing in my life for this. | Open Subtitles | لقد دمرت الشيء الجيد الوحيد في حياتي لأجل هذا |
You're, like, the only good thing that's come out of this mess for me. | Open Subtitles | أنت الأمر الجيد الوحيد الذي حصلت عليه من هذه الفوضى |
Now I guess the only good thing is it looks like I'm dying, too. | Open Subtitles | الآن أعتقد أن الشيء الجيد الوحيد هو بأنني أبدو وكأنني أموت أيضاً |
The only good thing about this experience is that every guy in here's gorgeous. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد حول هذه التجربة هو أن كل شخص هنا رائع |
But fear not, the only good thing about my job is that it pays the private-school bills. | Open Subtitles | لكن لا تخافي ، الامر الجيد الوحيد بخصوص عملي انه يسدد فواتير المدرسة الخاصة |
I have one school left, and the only good news I've gotten is that my annoying neighbor Becky is moving back east to Oregon. | Open Subtitles | لدي جامعة واحدة متبقية و الخبر الجيد الوحيد الذي تلقيته هو أن جارتي المزعجة بيكي |
The only good thing is, now this whole trio doesn't have to work together anymore. | Open Subtitles | الشيئ الجيد الوحيد انه هذه المجموعة لن تعمل مع بعض مرة اخرى |
The only good thing about airports is leaving them for someplace better. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد حول المطارات هو تركهم لمكان أفضل |
The only good news right now is that she probably can't feel anything. | Open Subtitles | الخبر الجيد الوحيد هنا هو أنها لا تشعر بأي شيء |
The only good thing that came out of all this is that I got to meet you. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد التي خرجت به من كل هذا هو أنني قابلتك |
The only good news is Benny couldn't possibly think we planned that. | Open Subtitles | الشيء الجيد الوحيد هو ان فيتي من المستحيل ان يفكر بأننا خططنا لذلك |
You are the only good news I've had in a long time. | Open Subtitles | أنت الشئ الجيد الوحيد الذي حصل لي منذ فترة |
That's the one good thing you're gonna do in your life. | Open Subtitles | هذا الشيء الجيد الوحيد الذي ستفعله في حياتك. |
That's the one good thing you're gonna do in your life. | Open Subtitles | هذا الشيء الجيد الوحيد الذي ستفعله في حياتك. |
Or maybe she's dead, which would be the one good thing to come out of all this. | Open Subtitles | وربما إنها قد ماتت والذي سيكون الشيء الجيد الوحيد الذي حصّلناه من هذا |
Please, she's the only nice thing I have. | Open Subtitles | أرجوك انها الشيئ الجيد الوحيد الذى أملكه |