"الجيوسياسية والأمنية" - Traduction Arabe en Anglais

• geopolitical and security

IV. geopolitical and security situation in member countries of the Committee
رابعا - الحالة الجيوسياسية والأمنية في البلدان الأعضاء في اللجنة

2. The geopolitical and security situation in some member States:
2 - الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض الدول الأعضاء

II. The geopolitical and security situation in some member States
ثانيا - الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض الدول الأعضاء

Review of the geopolitical and security situation in Central Africa
دال - استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في وسط أفريقيا

A. Review of the geopolitical and security situation in Central Africa
ألف - استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في وسط أفريقيا

23. The following were the geopolitical and security situations in the individual countries:
23 - وتتجلى الحالة الجيوسياسية والأمنية بحسب البلدان على النحو التالي:

4. Review of the geopolitical and security situation in some States members of the Committee:
4 - استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض البلدان الأعضاء في اللجنة:

IV. Review of the geopolitical and security situation in some States members of the Committee
رابعا - استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض البلدان الأعضاء في اللجنة

13. The Committee also took note of the statement by the delegation of Cameroon describing the geopolitical and security situation in that country.
13 - علاوة على ذلك، أحاطت اللجنة علما بالكلمة التي ألقاها وفد جمهورية الكاميرون والتي وصف فيها حالة بلده الجيوسياسية والأمنية.

4. Review of the geopolitical and security situation in some States members of the Committee:
4 -استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض البلدان الأعضاء في اللجنة:

IV. Review of the geopolitical and security situation in some States members of the Committee
رابعا -استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض البلدان الأعضاء في اللجنة

Developments in the situation in Central Africa, particularly in the countries covered by this geopolitical and security review, have shown sharp contracts since the Committee's previous meeting.
شهدت الحالة في وسط أفريقيا تطورات متباينة منذ الاجتماع الأخير للجنة، ولا سيما في البلدان المعنية بهذا الاستعراض للحالة الجيوسياسية والأمنية.

II. Review of the geopolitical and security situation in some States members of the Committee
ثانيا - استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض البلدان الأعضاء في اللجنة

IV. geopolitical and security situation in member countries of the Committee:
4 - الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض الدول الأعضاء في اللجنة

3. Review of the geopolitical and security situation in some countries members of the Committee:
3 - استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض الدول الأعضاء في اللجنة

B. Review of the geopolitical and security situation in some countries members of the Committee
باء - الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض البلدان الأعضاء في اللجنة

12. In accordance with the provisional agenda, the delegations of Burundi, the Central African Republic, Chad and the Democratic Republic of the Congo reported on the geopolitical and security situation in their respective countries.
12 - ووفقا لجدول الأعمال المؤقت، قدمت وفود كل من بوروندي، وجمهورية تشاد، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وجمهورية الكونغو الديمقراطية عروضا بشأن الحالة الجيوسياسية والأمنية في بلد كل منها.

(e) Review of the geopolitical and security situation in some States members of the Committee:
(هـ) استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض البلدان الأعضاء في اللجنة:

8. Overall, developments in the situation in Central Africa, particularly in the countries covered by this geopolitical and security review, have been positive since the Committee's previous meeting.
8 - تحسنت الحالة في وسط أفريقيا بشكل عام منذ الاجتماع الأخير للجنة، ولا سيما في البلدان المشمولة بهذا الاستعراض المتعلق بالحالة الجيوسياسية والأمنية.

84. The Committee recommends that the States members focus on establishing the desired outcome of the consideration of the review of the geopolitical and security situation in Central Africa.
84 - توصي اللجنة بأن تنظر الدول الأعضاء في الغاية التي يجب توخيها من استعراض الحالة الجيوسياسية والأمنية في وسط أفريقيا.