Découvrez nos services en

    "الحالات التي لم يبت فيها بعد" - Traduction Arabe en Anglais

    • outstanding cases
        
    • pending cases
        
    • outstanding case was retransmitted
        
    The information was insufficient to clarify the outstanding cases. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    However, the information submitted was insufficient to clarify the outstanding cases. UN بيد أن المعلومات المقدمة لم تكن كافية لتوضيح ملابسات الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    The information was insufficient to clarify the outstanding cases. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    The information was insufficient to clarify the outstanding cases. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    The information was insufficient to clarify the outstanding cases. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    No information was received regarding outstanding cases. UN ولم ترد أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    However, the Working Group decided that the information submitted was insufficient to clarify the outstanding cases. UN بيد أنه قرر أن المعلومات المقدمة ليست كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    However, the Working Group decided that the information submitted was insufficient to clarify the outstanding cases. UN وقرر الفريق العامل أن المعلومات المقدمة ليست كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    52. No information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 52- لم تَرِد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    74. No information was received from sources regarding outstanding cases. UN 74- لم تَرِد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    80. No information was received from sources regarding outstanding cases. UN 80- لم تَرِد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    91. No information was received from sources regarding outstanding cases. UN 91- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    95. No new information was received from sources concerning outstanding cases. UN 95- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    100. No information was received from sources regarding outstanding cases. UN 100- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    104. No information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 104- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    105. No information was received from sources regarding outstanding cases. UN 105- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    111. No information was received from sources regarding outstanding cases. UN 111- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    115. No information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 115- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    116. No information was received from sources regarding outstanding cases. UN 116- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    Chile 120. No information was received from the Government regarding outstanding cases. UN 120- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    UNAMID was unable to monitor more pending cases owing to the reluctance of judges. UN ولم تتمكن العملية من رصد مزيد من الحالات التي لم يبت فيها بعد نظراً لإحجام القضاة عن ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus