"الحجر الرملي" - Traduction Arabe en Anglais

• Sandstone
• and Development for the
• Environment and Development for

Alleviating debt bondage among Sandstone mine workers in Jodhpur, Rajasthan State
التخفيف من استعباد المدنيين بين عمال مناجم الحجر الرملي في جودهبور، ولاية راجستان

The reservoir rock was a geological formation, which usually consisted of sand, Sandstone or various kinds of limestone.
والصخر الخازن هو عبارة عن تشكل جيولوجي يتكون عادة من الرمل أو الحجر الرملي أو مختلف أنواع الحجر الجيري.

Arrangements have been established for aquifers, such as the Nubian Sandstone Aquifer System, the Carpathians in Eastern Europe, the Danube River, the Sava River Basin in the Balkans and the Lake Victoria Basin.
وقد وضعت ترتيبات لطبقات مياه جوفية مثل شبكة طبقة مياه الحجر الرملي النوبي الجوفية، وجبال الكارباثيان في شرق أوروبا، ونهر الدانوب، وحوض نهر سافا في منطقة البلقان، وحوض بحيرة فكتوريا.

The Nubian Sandstone aquifer is a shared aquifer, between Chad, Egypt, the Libyan Arab Jamahiriya and the Sudan.
وخزان الحجر الرملي النوبي طبقة مياه جوفية مشتركة بين تشاد والجماهيرية العربية الليبية والسودان ومصر.

A recent study of the Nubian Sandstone aquifer showed that the aquifer underlies vast areas of Chad, Egypt, the Libyan Arab Jamahiriya and the Sudan, and is subdivided into hydraulically interconnected sub-basins.
وأظهرت دراسة أجريت مؤخرا لمستودع الحجر الرملي النوبي أن المستودع يكمن تحت مساحات شاسعة من تشاد ومصر والجماهيرية العربية الليبية والسودان، وينقسم إلى أحواض فرعية متصلة بعضها ببعض هيدروليكيا.

Their floors have been cemented and the walls lined with Sandstone blocks reinforced by concrete pillars.
والخندقان على شكل صليب، وقد فرشت أرضيتهما باﻷسمنت ورصفت جدرانهما بقوالب من الحجر الرملي مسلحة بأعمدة خرسانية.

Zero this is Sandstone Two Eight, contact.
صفر وهذا هو الحجر الرملي اثنين من ثمانية، للإتصال به. أطلقت الصواريخ الصينية متعددة من الومبت الخشب

Hello, Sandstone Two Eight, Sandstone Two Eight.
مرحبا، الحجر الرملي اثنين من ثمانية، الحجر الرملي اثنين من ثمانية.

I got to play 18 holes with clients at Sandstone country club.
من المفترض أن ألعب الغولف مع عملاء في النادي الريفي الحجر الرملي

I see my father strolling out under the ochre Sandstone arch, the red tiles glinting like bent plates of blood behind his head.
أرى أبي يمشي تحت قوس الحجر الرملي البلاط الأحمر يسطع مثل الدم خلف الرأس

And then just above them a layer of red Sandstone, which appears to have been laid down horizontally.
و فوقهم تماما توجد طبقة من الحجر الرملي الأحمر المتراص أفقياً

Sandstone rings would hold the structure together like a barrel.
حلقة الحجر الرملي ستُمسك بالبناء معا كالبرميل

Foremost among the problems was how to raise Sandstone beams, weighing 1700 pounds, 250 feet in the air.
على رأس تلك المشاكل كانت مسألة كيفية إقامة عوارض الحجر الرملي التي تزن ١٧٠٠ باوند و على ارتفاع ٢٥٠ قدم

The Nubian Sandstone Aquifer System (NSAS) occupies a great portion of the arid Eastern Sahara in Northeast Africa (Fig. 1).
تشغل شبكة مستودع الحجر الرملي النوبي جزءا كبيرا من المنطقة الصحراوية القاحلة في شمال شرق أفريقيا (الشكل 1).

In the case of a non-recharging aquifer, such as the Nubian Sandstone Aquifer, the underlying consideration would be the maximization of long-term benefits.
وفي حالة طبقة المياه الجوفية التي لا يعاد تغذيتها، مثل خزان الحجر الرملي النوبي، يتمثل الاعتبار الأساسي في تحقيق الحد الأقصى من الفوائد الطويلة الأجل.

113. The Centre for Environment and Development for the Arab Region and Europe reported on the existence of the Joint Authority for the Study and Development of the Nubian Sandstone Aquifer.
113 - أفاد المركز بوجود الهيئة المشتركة لدراسة وتنمية خزان الحجر الرملي النوبي.

129. The Joint Authority for the Study and Development of the Nubian Sandstone Aquifer was established in 1992, with its headquarters in Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya, with branch offices in member countries.
129 - أنشئت الهيئة المشتركة لدراسة وتنمية خزان الحجر الرملي النوبي في عام 1992 ومقرها في طرابلس، الجماهيرية العربية الليبية. ويمكن أن تكون لها مكاتب فرعية في البلدان الأعضاء.

However, during the implementation of the " Programme for the Development of a Regional Strategy for the Utilization of the Nubian Sandstone Aquifer " , a mathematical model was used for the simulation of extraction scenarios, based on the future development plans of the countries of the region.
غير أنه خلال إنجاز ' ' برنامج تطوير استراتيجية إقليمية لاستغلال خزان الحجر الرملي النوبي``، استخدم نموذج رياضي لمحاكاة سيناريوهات استخراج المياه، استنادا إلى الخطط الإنمائية المقبلة لبلدان المنطقة.

I guess I'll give you that Sandstone.
أعتقد أنني سوف أعطيكم الحجر الرملي