"الحديقة الأمامية" - Traduction Arabe en Anglais

• front lawn
• front yard

If this is about the blow-up dolls on the front lawn, address all complaints to campus security.
لو كان الأمر يعتلق بالدمى المنسوفة على الحديقة الأمامية فوجه كل الشكاوى لأمن الحرم الجامعي

After a brief photo shoot on the front lawn...
.. بعد فترة تصوير قصيرة في الحديقة الأمامية

Guys, we got a bunch of neighbors on the front lawn, asking questions.
الرجال، وحصلنا على مجموعة من الجيران في الحديقة الأمامية طرح الأسئلة.

Dummy. A big, beautiful ship just landed on their front lawn.
سفينة كبيرة، جميلة فقط هبطت على الحديقة الأمامية.

And there she was, just peeing in a bucket in the front yard.
وكانت هي هناك تبول في دلو في الحديقة الأمامية

But, uh, we found her out here on the front lawn.
ولكن، آه، وجدناها هنا في الحديقة الأمامية

Angelina was physically and verbally attacking her husband on the front lawn.
كان أنجلينا تهاجم زوجها جسديا و لفظيا في الحديقة الأمامية

You know, we could go do it on the front lawn, see if we get on Google Earth.
أتعلم من الممكن ان نفعلها في الحديقة الأمامية لنري ان كنا سنظهر علي جوجل أيرث

No idea how it ended up in the front lawn.
.لم يكن لدي أي فكرة كيف انتهى بها المطاف في الحديقة الأمامية

And their security package includes multiple cameras, one of which happens to capture your front lawn.
وحزمة أمنهم يشمل كاميرات متعددة، واحدة من الذي يحدث ل التقاط الحديقة الأمامية الخاصة بك.

The front lawn would be soaked in the same blood that pours across the floors of their slaughterhouse every day.
الحديقة الأمامية ستكون غارقة في نفس الدماء التي يريقونها على أرض المسلخ كل يوم

I once threw all my ex-wife's clothes on the front lawn'cause I was attracted to her.
ذات مرة رميت كل ملابس زوجتي السابقة على الحديقة الأمامية لأنني كنت منجذباً إليها

So for you, that's taking a 45-minute shaky-leg poop on the front lawn?
لذا بالنسبة لك , هذا الأمر يأخذ خمسة وأربعين دقيقة بهز الأرجل والتغوط في الحديقة الأمامية

Your car's parked out on your front lawn.
سيارتك متوقفة خارجا على الحديقة الأمامية الخاصة بك.

I shooed them off the front lawn, but now they're just standing in the driveway.
لقد طردتهم من الحديقة الأمامية ولكن الآن هم واقفون على الطريق

Head out to the front lawn, check out that blue car.
إتجه إلى الحديقة الأمامية وتفحص السيارة الزرقاء

Maybe you're thinking about that party that's being set up on the front lawn.
ربما تفكرين بتلك الحفلة التي تجهز في الحديقة الأمامية.

There's no sledding, there's no caroling... there's no winos making snow angels on the front lawn.
لا يوجد ركوب مزلجة، لا يوجد غناء ترانيم لا يوجد أناس يصنعون ملائكة من الثلج في الحديقة الأمامية

Well, the house isn't much, but the tire collection in the front yard is pretty impressive.
حسنا، المنزل ليس إلى هذا الحد، ولكن مجموعة الإطارات في الحديقة الأمامية مثيرة للغاية.

I know we've been distracted, apparently enough for you to lose a human bone in the front yard.
أعلم أننا كنا منشغلين... جلي كفاية لتضيعي عظمة بشري في الحديقة الأمامية.

And why are there photographers all over the front yard?
لما تمتليء الحديقة الأمامية بالمصورين؟