"الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال" - Traduction Arabe en Anglais

    • Defence for Children International
        
    • DCI
        
    • Defense for Children International
        
    • dei
        
    • DCIN
        
    • DEI-Congo
        
    In 2007 the Panel established a secretariat in the offices of the Defence for Children International secretariat in Geneva. UN وفي عام 2007، أنشأ الفريق أمانة له في مكاتب أمانة الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال في جنيف.
    Joint written statement submitted by Defence for Children International (DCI) and the World Organisation against Torture (OMCT), non-governmental organizations in special consultative status UN بيان خطي مشترك مقدم من الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب، منظمتان غير حكوميتين لهما مركز استشاري خاص
    Defence for Children International (DCI) is an independent non-governmental organization (NGO) that has been promoting and protecting children's rights for over 25 years. UN الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال منظمة مستقلة غير حكومية تعمل على نشر حقوق الطفل وحمايتها منذ أزيد من 25 عاما.
    Defense for Children International UN الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    Statements were also made by the observers for Defence for Children International and the American Society of Criminology. UN كما ألقى كلمة المراقبان عن الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال والرابطة الأمريكية لعلم الإجرام.
    Association of African Women for Research and Development, Defence for Children International List of documents UN الرابطة النسائية الأفريقية للبحث والتطوير، الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    Defence for Children International UN المجلس الدولي لسياسة حقوق الإنسان الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    At the field level, for instance, the World Organization against Torture has been collaborating with Defence for Children International in Uruguay to implement of a pilot project on monitoring places where children are deprived of liberty. UN وعلى المستوى الميداني، على سبيل المثال، تتعاون المنظمة الدولية لمناهضة التعذيب مع الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال في أوروغواي من أجل تنفيذ مشروع تجريبي بشأن رصد الأماكن التي تُسلب فيها حرية الأطفال.
    [EXT] Defence for Children International UN [مصدر خارجي] الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    Defence for Children International (Défense des Enfants International) wishes to draw attention to the situation of indigenous girls in Colombia, more specifically those living in urban areas, on the basis of information contained in a report by the organization's office in Colombia. UN تود الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال توجيه الانتباه إلى حالة فتيات الشعوب الأصلية في كولومبيا، وبخاصة العائشات في بيئة حضرية، استنادا إلى المعلومات الواردة في تقرير لمكتب المنظمة في كولومبيا.
    [EXT] Defence for Children International UN [مصدر خارجي] الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    [EXT] Defence for Children International UN [مصدر خارجي] الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    Defence for Children International is an independent non-governmental organization that has been promoting and protecting children's rights for over 30 years. UN الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال منظمة غير حكومية مستقلة ما برحت تعمل على تعزيز وحماية حقوق الأطفال منذ أكثر من 30 عاما.
    Defence for Children International UN الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    Defence for Children International UN الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    12. DCI reported that Albanian law mandates that prisoners be separated by sex and age. UN 12- وذكرت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال أن القانون الألباني يقضي بفصل السجناء على أساس نوع الجنس والسن.
    Secretariat Defense for Children International UN الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    Defense for Children International Democracy Coalition Project UN الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال
    3. dei noted that, after major efforts had been made in the 1990s to bring domestic legislation into line with the Convention on the Rights of the Child, the trend today appears to be reversed. UN 3- صرحت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال بأن جهوداً كبيرة قد بذلت خلال التسعينات من القرن الماضي لتحقيق المواءمة بين التشريع الوطني واتفاقية حقوق الطفل وأن هذا الاتجاه يعكس الآن فيما يبدو.
    68. DCIN stated that many children appeared in regular courts without adequate legal representation. UN 68- وذكرت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال أن العديد من الأطفال يعرضون على المحاكم العادية بدون تمثيل قانوني مناسب(89).
    5. DEI-Congo and joint submission 2 recommend establishing a national human rights commission. UN 5- أوصت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال - قسم الكونغو - والورقة المشتركة 2 بإنشاء لجنة وطنية لحقوق الإنسان(8).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus