"الحزام الاسود" - Traduction Arabe en Anglais

• black belt

I'm a black belt in jujitsu. Now squeeze!
انا لدي الحزام الاسود في المصارعة اليابانية ، الان اضغطي

I have a black belt in karate and...
..أنا حاصلة علي الحزام الاسود في الكاراتيه و

You going to have to train if you want that black belt, officer Joe.
يجب عليك ان تتدرب اذا اردت الحصول على الحزام الاسود يا ايها الضابط جو

Well, after he gets his black belt he can walk me to the car.
حسنا, بعد ان يأخذ الحزام الاسود يستطيع ان يمشي معي الى السياره.

The black belt is someone that the teacher recognizes is fit to instruct.
الحزام الاسود هو الشخص الذي يعرفه المعلمين على انه ملائم للامر.

It's basically like getting a black belt after only a month of karate.
ان الامر مثل الحصول على الحزام الاسود بعد شهر فقط من تدريب الكراتيه

black belt in 2 martial arts.
معها الحزام الاسود في اثنين من الفنون القتالية

As for the Yank, he's too modest to tell you, but back in the States he's an internationally ranked double black belt in karate.
باللنسبة للامريكي ,فهو شخص معتدل تماما لكن في الماضي عندما كان في امريكا كان المصنف الاول عالميا في الحزام الاسود في الكاراتيه

Oh. This baby's been working on her black belt.
هذه الطفلة كانت تعمل على الحزام الاسود

Nats, stop! Rocky is a black belt.
ناتس توقف ,روكى معه الحزام الاسود

Like, you must be a black belt in kung food.
يجب ان تكون حاصل على الحزام الاسود فى الطعام .

Kyokushin black belt, trained jiu-jitsu in Brazil with the Machado family.
- مستقبل MMA الحزام الاسود في الكيوكوشن ، المدربين في المصارعة اليابانية في البرازيل.

He's a black belt.
انه حاصل على الحزام الاسود

You made Joe a black belt. Right?
اعطيت جو الحزام الاسود, صحيح؟

White had a damn black belt.
كان لدى (وايت) الحزام الاسود اللعين

I'm a black belt, sit down.
عصابة (الحزام الاسود) اجلس

Blunt... oh, he's a straight black belt.
(بلانت)... لديه الحزام الاسود