"الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي" - Traduction Arabe en Anglais

• of maintaining outer space
• to preserve outer space
• outer space was maintained for

Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes
سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes
ألف- سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

6. Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes.
6- سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.

2. Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes.
2- سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.

5. Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes.
5- سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.

A. Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes
ألف- سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

3. Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes.
3- سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.

Ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes
الثاني- سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في لأغراض السلمية

In accordance with paragraph 36 of General Assembly resolution 61/111 of 14 December 2006, the Committee continued its consideration, as a matter of priority, of ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes.
22- وفقا للفقرة 36 من قرار الجمعية العامة 61/111، المؤرخ 14 كانون الأول/ ديسمبر 2006، واصلت اللجنة نظرها، على سبيل الأولوية، في سبل ووسائل الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.

The first was the need to preserve outer space exclusively for peaceful purposes and to promote international cooperation for such purposes, the objective being to achieve continued economic growth and sustainable development for all countries, in particular the developing countries.
وأول هذه المبادئ هو ضرورة الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية وحدها وتشجيع التعاون الدولي في مثل هذه الأغراض، على أن يكون الهدف هو تحقيق النمو الاقتصادي المتصل والتنمية المستدامة لجميع البلدان، ولا سيما البلدان النامية.

The Committee was of the view that, through its work in the scientific, technical and legal fields, the Committee had a fundamental role to play in ensuring that outer space was maintained for peaceful purposes.
25- ورأت اللجنة أن لها دورا أساسيا في ضمان الحفاظ على استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية من خلال عملها في الميادين العلمية والتقنية والقانونية.