"الحقيقة عنك" - Traduction Arabe en Anglais

• truth about you
• truth from you

I had the chance to go home and proof-read a community crime review paper or find out the truth about you.
سنحت لي فرصة العودة إلى ديارهم ومقاوم للقراءة ورقة مراجعة الجريمة المجتمع أو معرفة الحقيقة عنك.

What if Le Milieu knew the truth about you, about your role in the downfalls of some of their more powerful members.
ماذا لو علمت الوسط الحقيقة عنك حول دورك في سقوط بعض من أكبر أعضائهم قوة

I escaped, like you, once I'd told him the truth about you.
لقد هربت منه .. مثلك عندما أخبرته الحقيقة عنك

And before this day is done everyone's gonna know the truth about you.
وقبل أن ينتهي هذا اليوم سيعرف الجميع الحقيقة عنك

Keeping the truth from you has driven you mad, and that's not fair.
الحفاظ على الحقيقة عنك دفعت الى الجنون وهذا ليس عادلا

You stop telling lies about me, I'll stop telling the truth about you.
كُف عن قول الأكاذيب عني وسأتوقف عن قول الحقيقة عنك

You have one chance to redeem yourself, to help your daughter, please tell her the truth about you, so she that can she can know the truth about todd.
لديك فرصة واحدة لتكفر عن ذنبك بان تساعد ابنتك. ارجوك اخبرها الحقيقة عنك

Mom would have loved to have known the truth about you.
‫كانت أمي سترغب في معرفة الحقيقة عنك

To do that, they must know the truth about you.
للقيام بذلك، عليهم المعرفة الحقيقة عنك

What do you want? - I want your wife to know the truth about you.
أريدُ أن تعرف زوجتُك الحقيقة عنك

She told me the truth about you.
وبـ(نولن) و(إيف)، لقد أخبرتني الحقيقة عنك

I already know the truth about you.
أنا بالفعل أعرف الحقيقة عنك

I'M GOING TELL THE truth about you.
سأقول الحقيقة عنك.

He was telling the truth about you.
هو كان يخبر الحقيقة عنك.

He sees the truth about you.
لقد رأى الحقيقة عنك ِ

I have to be able to write the truth about you.
يجب علىّ ان اكتب الحقيقة عنك

So I know the truth about you.
لذا أعرف الحقيقة عنك

If you don't stop telling lies about Amanda Clarke, I'm gonna start telling the truth about you.
إن لم تكفّي عن قول الأكاذيب عن (أماندا كلارك)، سأبدأ قول الحقيقة عنك.

I'm gonna start telling the truth about you.
سأبدأ قول الحقيقة عنك.

Does she know the truth about you?
هل تعرف هي الحقيقة عنك ؟

I just couldn't stand keeping the truth from you anymore, Katherine.
أنا فقط لم أستطع إخفاء الحقيقة عنك أكثر من ذلك ياكاثرين