Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تعزيز وإعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
Report of the expert on the promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تقرير الخبير المعني بتعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
38. Mr. Schroeer (Germany) said Germany agreed that the right to water and sanitation derived directly from the right to an adequate standard of living. | UN | 38 - السيد شروير (ألمانيا): قال إن ألمانيا مقتنعة بأن الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية يتصل بشكل مباشر بالحق في مستوىً كريم للمعيشة. |
B. Implementation of the right to drinking water and sanitation 35 13 | UN | باء - إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 35 16 |
B. Implementation of the right to drinking water and sanitation | UN | باء - إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
On a domestic level, the public authorities are generally subject to different obligations with regard to the implementation of the right to drinking water and sanitation. | UN | وعلى الصعيد الداخلي تقع عادة على السلطات العامة التزامات مختلفة فيما يتصل بإعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية. |
Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
the right to drinking water and sanitation | UN | الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
2001/104. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation 345 | UN | 2001/104 تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 382 |
2001/104. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 2001/104- تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
3. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 3- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
1. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 1- تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
3. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation 11 | UN | 3- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 10 |
2000/8. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation 30 | UN | 2000/8- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية 31 |
3. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 3- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
2000/8. Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation | UN | 2000/8- تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |
E/CN.4/Sub.2/2000/L.23 4 (b) Promotion of the realization of the right to drinking water and sanitation: draft resolution | UN | تعزيز إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية: مشروع قرار 4(ب) E/CN.4/Sub.2/2000/L.23 |
34. Ms. Robles (Spain) welcomed the report of the Independent Expert and wondered about the impact on the protection of the right to water and sanitation of the entry into force of the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, which the Independent Expert, in her report, encouraged States to ratify as soon as possible. | UN | 34 - السيدة روبلس (إسبانيا): أعربت عن ترحيبها بتقرير السيدة ألبوكيرك. وتساءلت عن النتائج الملموسة في مجال حماية الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية نتيجة لتنفيذ البروتوكول الاختياري وانعكاساتها على العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، الذي دعت السيدة ألبوكيرك في تقريرها الدول إلى التصديق عليه في أقرب فرصة. |
Promotion of the realization of the right to drinking water supply and sanitation | UN | تشجيع إعمال الحق في مياه الشرب والمرافق الصحية |