"الحلوة" - Traduction Arabe en Anglais

• sweet
• candy
• el-Hilweh
• sweetie
• El Hilweh
• al-Hilweh
• sugar
• Sweetness
• SweetVicki
• dessert
• el-Hillweh
• sweets
• el-Helweh
• baby
• honey

I need my sweet potato pie every four hours.
أحتاج إلى فطيرة البطاطس الحلوة كل أربع ساعات

Who wants to go get some sweet corn in my minivan?
من يريد الذهاب معي لجلب الذرة الحلوة الموجودة بشاحنتي الصغيرة؟

That's the sweet stench of independence, freedom and manly pride.
تلك الرائحة الكريهة الحلوة إستقلالِ ، حرية وفخر الرجولة

sweet spirits of niter, aren't you the tender bud.
أرواح نترات الصوديوم الحلوة, ألست أنت البرعم العذب

Well, didn't you bring me any donuts or sweet rolls?
ألم تحضر لى بعض الكعك أو اللفائف الحلوة ؟

Looks pretty good, except your sweet potato's got the blight.
يبدو المكان جميلاً ألا أن نبتة البطاطا الحلوة ذابلة

Come now, lie on the grass,my sweet little wife.
تعالِ الآن, تمددي على العشب, زوجتي الحلوة الصغيرة.

Where'd you put the sweet corn? Is it outside in the freezer?
أين وضعت الذرة الحلوة هل هي في الخارج أم في الثلاجة؟

I think perhaps you've had enough of that sweet stuff.
وأعتقد أنك ربما لديك ما يكفي من الاشياء الحلوة.

Like a gummi bear wrapped around some other kind of sweet goodness.
حلوى على شكل دب مغطى بأنواع أخرى من الأشياء الحلوة الطيبة

Don't each so much sweet radish, you eat like a pig.
لا تأكل الكثير من الأشياء الحلوة أنك تأكل كـ الخنزير

If I was sad, it was sweet potato pie.
اذا كنت حزينة , تخبز فطيرة البطاطا الحلوة

Have you been especially nice to your sweet Aunt Mel?
هل كنتم لطفاء بالخصوص مع خالتكم الحلوة ميل ؟

Sources of subsistence are: cassava and sweet potatoes in the north, corn in the central areas and millet and sorghum in the south.
أما مصادر كسب العيش فهي: المانيهوت والبطاطا الحلوة في الشمال والقمح في المناطق الوسطى والدخن والسرغوم في الجنوب.

The principal crops are pigeon peas, sweet potatoes and maize.
والمحاصيل الرئيسية هي البسلة الهندية والبطاطا الحلوة والذرة.

Other food crops, such as cassava, sweet potatoes and groundnuts, also experienced strong recovery in 2003.
وفي عام 2003 شهدت أيضا محاصيل غذائية أخرى كالمنيهوت والبطاطا الحلوة والفول السوداني انتعاشا قويا.

Combined with the sugar in the candy, we can make an explosive and hopefully blow through the limestone.
متحدة بالسكر في الحلوة يمكننا صنع قنبلة و أملي أن تنفجر من خلال الكلس

The Ein el-Hilweh school was housed in temporary premises, pending completion of a new building.
وستعمل مدرسة عين الحلوة في مبنى مؤقت إلى أن ينجز البناء الجديد.

Look, sweetie. There are real truths.
هيا يا كعكتي الحلوة تعلمين أن تبتُ عن آثامي

Special permission was required to bring building materials into Ein El Hilweh camp causing several months' delay in commencement of works.
وبسبب اشتراط الحصول على إذن خاص لإدخال مواد البناء إلى مخيم عين الحلوة تأخر بدء العمل لعدة أشهر.

It alleged that the cell had branches in Ain al-Hilweh refugee camp.
وزعمت الحكومة أن الخلية لها فروع في مخيم عين الحلوة للاجئين.

All the artificial sugary Sweetness a growing scientist needs.
كلّ السكريات الاصطناعية الحلوة التي يحتاجها كلّ عالم للنمو.

Not till I find out the real identity of SweetVicki. No.
لا ليس قبل أن أعثر على هوية "فيكي الحلوة" الحقيقية

And as soon as we finish eating, we'll get in the car, drive to Atlantic City, have dessert, and get married.
دعنا الآن نأكل وبعدها نحن سنتقل السيارة نقود إلى المدينة الأطلسية هناك الحلوة ونتزوج

The Ein el-Hillweh camp and the neighbouring area of Taamir were used as a refuge by militant Sunni elements, allegedly including fugitive Ahmed Assir.
وقد لجأت عناصر سنية مسلحة إلى مخيم عين الحلوة ومنطقة التعمير المجاورة، ويدعى أن بين هذه العناصر أحمد الأسير الفار من العدالة.

If you insult the green beans sweets, you'll rouse the tiger.
إذا أهنتي الفاصوليا الحلوة ستغضبين النمر

On 27 October, a Fatah member of the joint security force was killed in Ein el-Helweh camp.
وفي 27 تشرين الأول/أكتوبر، قُتل في مخيم عين الحلوة أحد أعضاء حركة فتح العاملين في القوة الأمنية المشتركة.

Look at that. baby got an ass like bubble-gum ice cream.
أنظر لذلك, الحلوة لديها مؤخرة تبدو كأنها آيسكريم العلكة الفقاعية

What's up, honey bear kitten pie?
ماذا يشغلك يا دبدوبتي الحلوة و يا قطتي الجميلة؟