Maybe, um... order some dessert just to spite'em. | Open Subtitles | ربما, أطلب بعض الحلى فقط لأجل قضمة واحدة |
If you don't mind, I think I'm gonna have my dessert later. | Open Subtitles | ان لم تمانعي انا اعتقد انني سوف اخذ الحلى الخاص بي لاحقا |
Ooh! Ooh. dessert came early. | Open Subtitles | مما تظهرين عليه الآن الحلى أتى مبكر أهلا وجه البوكا |
A piece of jewelry, a laugh, something. | Open Subtitles | قطعه من الحلى, ضحكه, شيء ما |
BY BRINGING trinkets OF UNIMAGINABLE WORTHLESSNESS. | Open Subtitles | عن طريق جلب الحلى التى يمكن تصورها بالتفاهة |
"From your forehead, hangs the adornment..." | Open Subtitles | من جبينك تتدلى الحلى |
Now,i want to send my driver into manhattan to pick up dessert. | Open Subtitles | الآن ، أريد أن أرسل سائقي لـمانهاتن ليجلب الحلى |
I thought the food tonight was very good but I was not crazy about the dessert. | Open Subtitles | اعتقد ان الطعام كان جيدا للغاية لكن الحلى لم يكن كما اردت |
And tonight he keeps pushing this "special dessert" on me. | Open Subtitles | ووجدت ذلك الخاتم بالإضافة أنه يستمر بتقديم الحلى الخاصة لي |
Honey, you want coffee with your dessert? | Open Subtitles | عزيزتي تريدين قهوة مع الحلى خاصتك ؟ |
So... we ordering dessert here or are we going out for ice cream? | Open Subtitles | اذن... نطلب الحلى هنا او سنخرج للحصول على الايس كريم؟ |
This ain't your night, kid. I made dessert too. | Open Subtitles | هذه ليست ليلتك يافتاة أعددت الحلى أيضأ |
Oh,it was the dessert,wasn't it? | Open Subtitles | أوه ، لقد كان بسبب الحلى أليس كذلك ؟ |
What's for dessert? | Open Subtitles | ما نوع الحلى المقدم ؟ |
Wait, but we haven't even had dessert yet. | Open Subtitles | انتظر، فنحن لم نأكل الحلى بعد |
Well, I got dessert. | Open Subtitles | حسناً أنا لدي أطباق الحلى |
Let's have iced dessert. | Open Subtitles | دعونا نطلب الحلى المثلج |
dessert was better. | Open Subtitles | ولكن الحلى كان أفضلُ بكثير |
What's with the jewelry in your face? | Open Subtitles | ما قصة الحلى التى فى وجهك؟ |
I knew one once and they do tend to like expensive trinkets. | Open Subtitles | كنت أعرف شخصاً ,مرة واحدة ,ولم تكن تميل إلي الحلى باهظة الثمن |
"From your forehead, hangs the adornment..." | Open Subtitles | من جبينك تتدلى الحلى |
Activities include producing dried fruits, raising medicinal herbs as a cash crop and making jewellery. | UN | وتشمل هذه الأنشطة إنتاج الفواكه المجففة وزراعة الأعشاب الطبية كمحاصيل تقوية وصناعة الحلى. |