"الخاص بكي" - Traduction Arabe en Anglais

• your

Alright, I'm gonna need your Social Security number and three references.
أنا أريد رقم الضمان الاجتماعي الخاص بكي و ثلاثة مراجع

I guess your Crown Prosecutor friend has better instincts than I thought.
اعتقد ان الوكيل الخاص بكي لديه غرائز اكتر مما تخيلت

Yeah. I want to plan your engagement shower.
نعم ، أود الترتيب لحفل حمام الخطوبة الخاص بكي

You just have to find your... thing. What was your thing?
انتي يجب عليكي فقط أن تجدي الشيء الخاص بكي

First I break your chair, and I don't tell you, now this.
اولا لقد كسرت الكرسي الخاص بكي و لم اخبركي و الآن هذا الامر

I broke your chair, by the way.
لقد كسرت الكرسي الخاص بكي .. على اية حال

I hate to rain on your parade, but I just finished analyzing the shrapnel Cam pulled from the deceased officers.
أنا أكره أن اصب العرض الخاص بكي ولكنني انتهيت للتو من تحليل كام شظايا التي سحبت من الضباط المتوفين

So how long's your nerd conference on Sunday?
إذن , ما مدة مؤتمر النوابغ الخاص بكي يوم الأحد ؟

JEAN: I saw your video, Sue! You were fabulous!
رئيت الفيديو الخاص بكي يا سو , لقد كنتي خرافية

Last week when we worked out, you forgot your shorts in my car.
الأسبوع الماضي ، عندما كنا نعمل بالخارج أنتِ نسيتي الشورت الخاص بكي في سيارتي

I can smell him. Get your own damn man! No powers, Tina!
استطيعا ان اشمه احصلي على رجلك الخاص بكي بدون قوة , تينا

Was it licensed by your studio, ma'am?
هل كانت مرخصة من قبل الاستوديو الخاص بكي يا سيدتي؟

Here's your schedule for the day. your first client is in Room 1.
هاكِ الجدول الخاص بكي لهذا اليوم زبونك الأول ينتظركي في الغرفة 1

Once we narrow your spectrum stabilizer, your probes will always return within a fixed 2-mile radius.
بمجرد أن نقلل المثبت الطيفي الخاص بكي فإن أجهزة مسباراتكي سوف تعود دائماً في مدى نصف قطر ميلين

Relax, Ranger, all I did was put a couple of pockmarks in your precious Allosaurus.
إهدأي أيتها الحارسة. كل ما فعلته كان أن وضعت زوجاً من الخدوش و البثور في الـ ألوسوراس الثمين الخاص بكي

I'm just your basic physicist.
إنني فقط عالم الفيزياء الأساسي الخاص بكي

- He's kind of like your Kenny. - Yeah, maybe.
هو كما لو أنه "كيني" الخاص بكي - نعم، رُبما -

your CMR totally shut down.
ال سي أم أر الخاص بكي توقف تماماً

Can I borrow your gramophone?
هل لي أن أستعير الحاكي الخاص بكي ؟

Yeah, I don't know what... what is up with your service provider, but I call you right back every time.
نعم,انا لا اعلم ما اللذي... ما خطب مقدم خدمة الجوال الخاص بكي, واتصلتبكيكلمره.