"الخدمة الميدانية و" - Traduction Arabe en Anglais

• Field Service and
• Field Service level and

1 Field Service and 10 national General Service
وظيفة من فئة الخدمة الميدانية و 10 وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية

In addition, 2 General Service, 14 Field Service and 30 Local level posts are requested.
وطلبت أيضا وظيفتان في فئة الخدمات العامة و ١٤ وظيفة في فئة الخدمة الميدانية و ٣٠ وظيفة في الرتبة المحلية.

Engineering Section: 2 Field Service and 5 United Nations Volunteers
القسم الهندسي: وظيفتان من وظائف الخدمة الميدانية و 5 وظائف لمتطوعي الأمم المتحدة

Transport Section: 1 Field Service and 29 national General Service
قسم النقل: وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية و 29 وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية

In order to support operations in the field, the Section would deploy 10 Field Service and 18 national staff to Sectors West and East.
ولدعم العمليات في الميدان، سيوفد القسم 10 موظفين من فئة الخدمة الميدانية و 18 موظفا وطنيا لقطاعي الغرب والشرق.

3 Field Service and 11 national General Service
3 من فئة الخدمة الميدانية و 11 من فئة الخدمات العامة الوطنية

1 Field Service and 1 national General Service
1 من فئة الخدمة الميدانية و 1 من فئة الخدمات العامة الوطنية

3 Field Service and 10 national General Service
3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية و 10 وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية

3 Field Service and 10 national General Service, of the Assets Disposal Unit
3 من فئة الخدمة الميدانية و 10 من فئة الخدمات العامة الوطنية من وحدة التصرف بالأصول

1 Field Service and 6 national General Service
وظيفة من فئة الخدمة الميدانية و 6 وظائف من فئة الخدمات العامة الوطنية

A reduction of 25 Field Service and 19 Local level posts is, therefore, proposed.
ولذلك، يقترح تخفيض مقداره ٢٥ وظيفة من الخدمة الميدانية و ١٩ وظيفة من الرتبة المحلية.

1 P-4, 3 Field Service and 8 national General Service
1 ف-4 و 3 من فئة الخدمة الميدانية و 8 من فئة الخدمات العامة الوطنية

3 P-3, 15 Field Service and 80 national General Service
3 ف-3 و 15 من فئة الخدمة الميدانية و 80 من فئة الخدمات العامة الوطنية

1 P-5, 1 P-4, 2 P-3, 10 Field Service and 19 national General Service
1 ف-5 و 1 ف-4 و 2 ف-3 و 10 من فئة الخدمة الميدانية و 19 من فئة الخدمات العامة الوطنية

1 P-3, 1 Field Service and 6 United Nations Volunteer
1 ف-3 و 1 من فئة الخدمة الميدانية و 6 من فئة متطوعي الأمم المتحدة

1 P-5, 3 P-3, 2 Field Service and 6 national General Service
1 ف-5 و 3 ف-3 و 2 من فئة الخدمة الميدانية و 6 من فئة الخدمات العامة الوطنية

1 P-4, 1 P-3, 7 Field Service and 13 national General Service
1 ف-4 و 1 ف-3 و 7 من فئة الخدمة الميدانية و 13 من فئة الخدمات العامة الوطنية

1 P-4, 3 P-3, 2 Field Service and 22 national General Service
1 ف-4 و 3 ف-3 و 2 من فئة الخدمة الميدانية و 22 من فئة الخدمات العامة الوطنية

The Unit will be headed by a Receiving and Inspection Officer (Field Service level), who will be supported by three Receiving and Inspection Assistants (1 Field Service level and 2 national General Service staff).
ويرأس الوحدة موظف استلام وتفتيش (رتبة (موظفي) الخدمة الميدانية) يدعمه ثلاثة مساعدين للاستلام والتفتيش (1 من موظفي الخدمة الميدانية و 2 من الموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة).