The bacteria that caused your abscess likely came from a treatment. | Open Subtitles | البكتيريا التي سببت الخراج لديك محتمل أنها أتت من العلاج |
You could see there's a bump or some kind of abscess underneath the hide. | Open Subtitles | يمكنك أن ترى هناك انتفاخ أو نوع مِن الخراج تحت الجلد. |
We'll set up the surgery to have the abscess drained, then go from there. | Open Subtitles | سنقوم بإعداد الجراحة لجعل الخراج يسيل ثم نُكمل من هُناك |
Brick was ready to stick a tube in me to drain an abscess before I feigned complete recovery. | Open Subtitles | بريك كان على استعداد لادخال انبوب لكي يقوم بتصريف الخراج قبل أن اتظاهر بالتحسن |
Your emperor wants to raise his subsidy to 300,000 coins. | Open Subtitles | أمبراطوركم يريد أن يزيد الخراج إلى ثلاثمائة ألف قطعة ذهبية... |
Yes, there it is... abscess in the lymph node of the left mediastinum. | Open Subtitles | أجل الخراج في العقدة الليمفاوية للمنتصف الأيسر |
Ohh, the abscess has penetrated into his brain since the C.T. | Open Subtitles | الخراج وصل إلى الدماغ منذ الصورة المقطعية. |
The abscess is wedged between the vocal cords and the carotid artery, which is the main source of blood to the brain. | Open Subtitles | الخراج منحصر بين الحبال الصوتيه و الشريان السباتي وهو المصدر الرئيسي للدماء إلى الدماغ. |
The abscess could burst at any moment, flooding the throat with infection. | Open Subtitles | الخراج يمكن أن ينفجر في أي لحظة مغرقا الحلق بالعدوى. |
We need to free the bowel from the adhesions caused from the abscess. | Open Subtitles | علينا القيام بفك الالتصاق الحادث بسبب الخراج |
Now we need to lance this abscess. | UN | والآن علينا أن نتخلص من هذا الخراج. |
So, um, like, this abscess was either gonna grow another millimeter and stop my breathing and I would die, or it was gonna explode, and it's filled with poison, and that would kill me. | Open Subtitles | كان سيكبر هذا الخراج ميليمتر آخر... ويوقِف التنفس لديّ فأموت. |
Well one day the abscess burst and I hemorrhaged. | Open Subtitles | يوماً ما الخراج أنفجر و أصبحت أنّزف |
Pleural abscess upper right quadrant. | Open Subtitles | الخراج الجنبي في الجانب العلوي الأيمن |
And steadily advance into the abscess wall. | Open Subtitles | .و بثبات تقدمي الى جدار الخراج |
Look, we can start draining the abscess, but the hospital needs to finish the treatment. | Open Subtitles | حسنا,يمكننا البدء بإزالة الخراج الان |
Look at this guy's spinal abscess. | Open Subtitles | انظري لهذا الخراج الفقري لديّ هذا الرجل |
The gallery should take note that the abscess is located | Open Subtitles | الجمهور يجب عليهم أن ...يلاحظوا أن الخراج .... |
I have to evacuate this abscess. Suction. | Open Subtitles | علي ان ازيل هذا الخراج ، امتصاص |
Besides, we should double the subsidy for Orhan to 600,000 coins. | Open Subtitles | بالاضافة إلى ذلك,سوف نعلن بإننا سنضاعف الخراج إلى (أورخان) لتصبح ستمائة ألف عملة ذهبية |