"الخردل" - Traduction Arabe en Anglais

• mustard
• HD
• VX
• mustard-filled

You've got no milk, but five different kinds of mustard.
لم تحضر الحليب, ولكن خمسة أنواع مختلفة من الخردل

mustard is a seed, which technically is grown in a garden.
الخردل هو البذور، التي من الناحية الفنية تزرع في حديقة.

All he had was some old mustard gas in leaking barrels.
وكل ما كان يملكة بضعة براميل متهالكة من غاز الخردل

Where you're going, there's mustard gas and throat lozenges.
أينما تذهب سيكون هناك غاز الخردل ومعينات الحنجرة

My car was more of a French mustard color.
لون سيارتي كان يميل إلى لون الخردل الفرنسي

Because he refused to put the top back on the mustard jar.
تعرف لماذا ؟ لإنه رفض ان يضع الغطاء على اناء الخردل

The flavour of mustard curry on leavened maize bread.
نكهة كاري الخردل على خبز الذرة الصفراء المخمّر

And she's behind the bowl of mustard... and I don't know if she has to be nude or not.
وتقف خلف وعاء من الخردل وأنا لا أعرف ما إذا كانت يجب أن تكون عارية أو لا

The PM wants to know how much mustard gas we have.
رئيس الوزراء يريد أن يعرف كم من غاز الخردل لدينا

We have the deadliest gasses in the world... mustard, anthrax.
لدينا أخطر الغازات في العالم الخردل , الجمرة الخبيثة

Which do you like better, yellow mustard or brown mustard?
مالذي تفضلينه أكثر الخردل الأصفر أو الخردل البني ؟

has alternate connotations, like spreading mustard on a footlong.
لها دلالات بديلة مثل وضع الخردل في الساندويش

You're gonna run straight into 1,000 tons of mustard gas.
هل ستقتحم مباشرة 1000 طن من غاز الخردل ؟

If that's the way they want to play it mustard gas, then we hit them back, and we hit them hard.
إنْ كانت تلك هي الطريقة الوحيدة لفعلها, غاز الخردل إذاً فسنفعل بهم الشيء ذاته و نرد لهم الصاع صاعين

Oh,I washoldingon to my mustard seed... becausethejourney was not over yet.
لقد كنتُ ممسكاً بحبة الخردل لأن الرحلة لم تنتهي بعد

After seven years, the purity of mustard ranged between 94 per cent and 97 per cent.
فبعد سبع سنوات، ظل نقاء الخردل يتراوح بين ٩٤ و ٩٧ في المائة.

Laboratory analysis of the samples confirmed the contents as high-purity mustard.
وأكدت التحاليل المختبرية لهذه العينات أن المحتويات هي من مادة الخردل العالية النقاء.

Both the mustard and the projectiles were destroyed in subsequent operations.
وجرى تدمير الخردل والقذائف في عمليات لاحقة.

The group took samples from barrels that had contained destroyed mustard gas.
أخذت المجموعة نماذج من البراميل التي سبق أن أتلفت بها مادة الخردل.

It took samples of " mustard gas " which had been destroyed and burned 155mm projectile bodies which had been emptied of their contents.
وقامت المجموعة بسحب نماذج من مادة الخردل الذي أتلف وحرق أبدان قذائف 155 ملم التي أفرغت منها المواد.

Phosphorous trichloride and thionylchoride are also the main precursors for the production of mustard (HD).
كما يعتبر ثلاثي كلوريد الفوسفور وثيونيل كلورايد من السلائف الرئيسية ﻹنتاج غاز الخردل.

But definitely this guy has got anthrax, mustard gas sarin, VX, as much as 500 tons of CBW.
ولكن بكل تأكيد هذا الشخص لديه غاز الخردل والجمرة الخبيثة والسارين وغاز الأعصاب بحوالي500 طن من الأسلحة الكيماوية

A dozen mustard-filled shells were recovered at a former chemical weapons storage facility in the period 1997-1998.
واستعيدت مجموعة من القذائف المعبأة بغاز الخردل في مرفق لتخزين اﻷسلحة الكيميائية في الفترة ١٩٩٧-١٩٩٨.