I'm chasing horses in the middle of nowhere with a magic munchkin. | Open Subtitles | أنا أطارد الخيول في وسط مكان مجهول برفقة طفل ساحر |
'Cause you don't change horses in midstream. | Open Subtitles | ان هذا يجعلك لا تغير الخيول في وسط المضمار |
Several years ago, upon testing a new breed of horses in Canada, researchers found that one horse could pull an eight-ton load. | UN | وقبل عدة أعوام، لدى اختبار سلالة جديدة من الخيول في كندا، خلص الباحثون إلى أن حصانا واحدا يمكن أن يجر حملا وزنه ثمانية أطنان. |
Two more of the highest priced horses at auction in Ruidoso were picked up today by Mark Allen and his Double Eagle Ranch. | Open Subtitles | اثنان من أغلى الخيول في مزاد رودوسو تم بيعهم اليوم من قبل مارك ألين ومزرعة دابل ايغل |
I've got all access paddock passes to the horse show. | Open Subtitles | لدي تصاريح للدخول ولترويض الخيول في هذا العرض |
the horses were kept at the claimant's private stables at the Hunting and Equestrian Club of Kuwait. | UN | وكانت الخيول في اصطبلات خاصة بصاحب المطالبة في نادي الصيد والفروسية الكويتي. |
Those horses in England weren't ignoring everyone else. They were targeting you. | Open Subtitles | لم تتجاهل تلك الخيول في (إنجلترا) البقية، بل كانت تستهدفك أنت |
Got them and the horses in the divorce. | Open Subtitles | حصلت عليها مع الخيول في الطلاق |
No more mini horses in Paraguay? | Open Subtitles | . لا مزيد من اقزام الخيول في الـ " باراغواي " ؟ |
My mother's people raised horses in Mutina*. | Open Subtitles | كانت أمي تربي الخيول في ميوتنا |
"Never change horses in midstream." | Open Subtitles | أبدا لا تتغير الخيول في وسط المضمار |
You don't want to change horses in midstream. | Open Subtitles | أنت لا تريد تغيير الخيول في وسط المضمار |
She says that you were drawing horses in your math book. | Open Subtitles | تقول بأنّك كنت... . ترسم الخيول في كتاب رياضياتك |
How many horses in your herd, how able a warrior. | Open Subtitles | كم عدد الخيول في قطيعك كيف أنت كمحارب |
"Got to go put those horses in their stalls and... then I got to clip my toenails." | Open Subtitles | يجب ان اضع الخيول في الاسطبل و ... ـ و ثم اقص اظافري |
You were dead, breeding horses in that old house. | Open Subtitles | تربي الخيول في ذلك البيت القديم |
Said she wanted to shoot pictures of horses at some farm across the way. | Open Subtitles | قالت أنها تريد تصوير بعض الخيول في مزرعة على الطريق |
In his personal statement, he describes in detail how the Iraqi forces initially allowed the trainers, grooms and jockeys to take care of the horses at the Hunting and Equestrian Club, but after a few months the best horses were taken to Baghdad. | UN | ووصف في بيانه الشخصي بالتفصيل كيفية سماح القوات العراقية للمدربين والفرسان والسائسين برعاية الخيول في نادي الصيد، ولكن بعد شهور قليلة أخذت أفضل الخيول إلى بغداد. |
I keep extensive records on all the horses at this track, but pushy Americans waving badges are not going to-- | Open Subtitles | أَحتفظُ بالسجلاتِ الشاملةِ على كُلّ الخيول في هذا المسارِ، لكن الأمريكان المُلحّينَ يُلوّحونَ الشارات لَيستْ ذاهِبةً إلى |
You said you were alone at the horse farm at the time of the murder? | Open Subtitles | قلت أنك كنت لوحدك في مزرعة الخيول في وقت وقوع الجريمة؟ |
He must come here. He can send the horses up early if he wants. | Open Subtitles | يجب أن يأتي هنا، يمكنه إرسال الخيول في وقت مبكر إذا أراد |