Its poo is like bread crumbs. But way different. | Open Subtitles | إنه يتغوطُ مثلَ فُتات الخُبز ولكن بشكل مُختلف |
You want to crisp the bread without melting out the cheese. | Open Subtitles | تحتاج إلى أن يكون الخُبز هَش بدون أن يذوب الجُبن، |
Okay, then how about giving her this bread at least? | Open Subtitles | حسناً إذاً، ماذا عن إعطاء هذا الخُبز لها على الأقلّ؟ |
Strength and bread to feed are running out. | Open Subtitles | عدد المُطعِمين و الخُبز قليل .يجب أن تأتي |
And while bread Baked, I sewed. | Open Subtitles | وبينما كان الخُبز في الفرن كنتُ اقوم بالحياكة |
Yuzuru asked to buy a bread to feed the carp. | Open Subtitles | طلَبَت يوزورو شِراء الخُبز لإطعام سمك الشّبّوط. |
Put your bread and cheese together, salt and pepper between the cheese. | Open Subtitles | ضع الخُبز والجُبن معًا، المِلح والفلفل بيَن الجُبن. |
No matter how much you knead the earth flour, unlike using "bread flour", it is very difficult to get it to end up as a thin film. | Open Subtitles | ، وعلى عكس استخدام طحين الخُبز فإنك مهما عجنت الطحين المحلي سوف يكون من الصعب فرده لطبقة رقيقة |
My family was starving. I stole some bread. | Open Subtitles | عَائلَتي كـَانت تتضورُ جوعاً، سَرقتُ بعض الخُبز |
When I saw you die, I remembered something. About the bread. | Open Subtitles | عندما شاهدتك تموتين، تذكرتُ شيئاً، بخصوص الخُبز |
Mutton, potato, and cabbage, sir, with bread. | Open Subtitles | لحم الضأن ، البطاطا و الملفوف سيدي مع الخُبز |
I mean, my eye twitches back. I'm eating bread, all right? | Open Subtitles | أقصد ، لديّ تتشنج في عيني مرة آخري و أتناول الخُبز ، حسناً؟ |
My Uncle used to deliver bread here, before they divided Berlin. | Open Subtitles | لقد اعتاد عمي توصيل الخُبز الي هنا قبل ان نفرق البرلينتين |
But you delivered bread here, to the Luftwaffe. | Open Subtitles | ولكنكِ اوصلتي الخُبز هنا الي مقر سلاح الطيران |
I'll give you the bread now and you'll get your meatballs after we find the dog-napper. | Open Subtitles | سأعطيك الخُبز الآن وستحصل على كرات اللحم خاصتك بعد أن نجد سارق الكلب. |
Suddenly roses are putrid, and freshly-baked bread, Jeez, it's more like ammonia. | Open Subtitles | و تُصبحُ رائحةُ الأزهار فجأةً سيئَة و الخُبز المخبوز حديثاً، يا إلهي رائحتهُ كالنشادَر |
Let's get a meal, break bread, drink some Arak. | Open Subtitles | دعونا نذهب لتناول وجبة ونكسر بعضاً من الخُبز " ونشرب " العِرق |
Thank you for the gift of this bread, to sustain these vessels, our bodies, so that we may have the energy to create a more beautiful world and break through our blocks and barriers in this life and ascend The Ladder of Enlightenment, | Open Subtitles | {\cH00FFFF}باركيسديل، نيويورك حسناً نشكرك على أن منحتنا هذا الخُبز لنُغذى به أجسادنا |
Baked ziti. | Open Subtitles | الخُبز الإيطالي. |
Hey, I thought this weekend you were supposed to "bake bread." | Open Subtitles | ظننّت أن بهذه العُطلة... يفترض بكِ أن "تخبزين الخُبز" رحلة (فوجل) الميدانية الصغيرة |