"الخُلد" - Traduction Arabe en Anglais

• mole
• moles

I found out you're a mole.
سأكتشفُ أنك خُلد حيوان الخُلد كناية عن العمل في الظلام

He told me before he died the dealers had put up a reward to find the mole.
قال ليّ قبل وفاته بأنّ البائعين وضعوا مُكافأة لمن يجد الخُلد.

The mole leaked Colonel Weaver's plans to the enemy.
كنتَ محقاً الخُلد" سرّب خطة العميد" ويفر" للأعداء"

People died because of the information the mole gave Karen.
مات الناس بسبب المعلومات "التي سربها "الخُلد" ل "كارين

The two lovers learned earthbending from the badger moles.
تعلم الحبيبان إخضاع الأرض من حيوان الخُلد

Agamemnon Busmalis, a.k.a. The mole.
اسمي أغاميمنون بوشماليس المَعروف بـ الخُلد

The mole rats are careful to never fully leave their burrows.
فئران الخُلد حذرة و لا تبتعد عن جحورها

Well, I've been tasked with the job of investigating the mole.
حسنٌ.. لقد أُوكلتْ إلى مهمة "التحري عن "الخُلد

The mole leaked Colonel Weaver's plans to the enemy.
لقد سرّب "الخُلد" خطة العميد "ويفر" للعدو

Well, we still have this damn mole to deal with, no matter what.
حسنٌ لازال لدينا هذا "الخُلد" اللعين لنتعامل معه مهما كلف الأمر

Well, I've been tasked with the job of investigating the mole, and, frankly, I could use someone with experience.
حسنٌ.. لقد أوكلت لي مهمة "البحث عن "الخُلد

A golden mole.
إنه الخُلد الذّهبي

I don't care who the mole is.
لا أكترث لمن قد يكون الخُلد.

A giant mole rat.
فأر الخُلد العملاق

That's why they call me the mole.
لهذا يُسمونني الخُلد

Send my mole's photo to CIB.
ابعث صور (الخُلد) إلى مكتب مكافحة الجريمة

She's definitely a mole.
إنها بالتأكيد حيوان الخُلد

This is what the mole has been after.
هذا ما كان "الخُلد" يسعى وراءه

She is like...a mole.
إنها مثل ... . الخُلد

- Our mole.
-حيوان الخُلد خاصتنا

Badger moles, coming toward me. Come on guys, help me out.
حيوانات الخُلد تطاردني , هيا ساعدوني يا رفاق