"الدجاجات" - Traduction Arabe en Anglais

• chickens
• hens
• chicken
• hen

Do you think all those chickens had to buy tickets?
هل تظن أن كل هذه الدجاجات عليهم شراء تذاكر

chickens, to be a writer you need a brand.
أيها الدجاجات , لتكونوا كاتبين , تحتاجون علامة

You go check if that wolf left the chickens alone.
و تحقّقي إن تركَ ذاك الذئب الدجاجات و شأنها.

- Axl. You stole my Thundering hens mascot head?
أنت من سرق رأس حظاظة فريق الدجاجات الرعدية؟

Well, if you can snap two chicken necks with a single motion, why use two motions to slaughter those chickens?
إذا كنت تستطيعي كسر رقبتي دجاج بحركة واحدة لماذا تستخدمي حركتان لتذبحي هذه الدجاجات ؟

Perhaps they will soon do something, now that the chickens are coming home to roost.
فلربما قاموا بعمل شيء ما عما قريب، مع عودة الدجاجات للمبيت في القن.

Now, telling him he's imagining those chickens will just agitate him and make things worse.
إخباره الآن أنّه يتخيّل تلك الدجاجات سيُهيّجه فحسب ويزيد الأمور سوءاً.

Now I've met all the chickens, so you don't need to make any introductions!
لقد التقيتُ بجميع الدجاجات لكي لا يكون عليكم تقديمنا لبعضنا

You're like one of those chickens in the tiny cages that can't turn around.
أنت مثل تلك الدجاجات التي في الاقفاص الضيقة لا يمكنها الدوران

Now, if we could only find those chickens.
و الآن، إن تمكّنّا حقّا من إيجاد تلك الدجاجات

So you decided to bring one of the chickens home?
لذا فقد قرّرت إحضار إحدى الدجاجات للمنزل؟

Horses are spooked, cows ain't milking', and look what the chickens laid.
الأحصــنة خائفة و الأبقــار لم تعد تصنــع الحليب و أنظر مادا وضعت الدجاجات

I had to hock my watch to pay for those chickens.
كان علي أن أبيع ساعتي لأدفع لتلك الدجاجات

But did you ever see one of those chickens fake an orgasm?
لكن هل رأيت من أي وقت مضى واحدة من تلك الدجاجات تتظاهر بهزة الجماع؟

Oh, no, these chickens are here to advance the cause of science.
كلا، هذه الدجاجات هنا، من أجل النهوض بالعلم

I want you all powdered and pretty for me when I get done plucking these chickens.
أريد أن تكون بكامل قوتك وجمالك عندما أنتهي من نتف هذه الدجاجات

I walk in the hen house, hens running everywhere.
أنا أسير في قنّ الدجاج، فتركض الدجاجات إلى كل مكان.

Well, well, well, what are you hens clucking about?
حسناً , حسناً , حسناً , ماذا الدجاجات تنقنق حول؟

I'd rather face 1,000 swords than be shut up inside with this flock of frightened hens.
أفضل أن أواجه ألف سيف على أن يغلق معي قطيع الدجاجات الخائفات

What chicken and ducks are you talking about?
اين هي هذه الدجاجات و البط التي تتحدث عنها؟