That's the first lesson. Making love involves two people. | Open Subtitles | ذلك هو الدرس الأول في ممارسة شخصين للجنس |
The first lesson is that the MDGs made assumptions that cannot be validated. | UN | الدرس الأول هو أن الأهداف الإنمائية للألفية وضعت افتراضات لا يمكن إثبات صحتها. |
Lesson one: the Factory creates different classes of hackmods. | Open Subtitles | الدرس الأول: المصنع يخلق فئات مختلفة من هاكمودس. |
Lesson one is they gotta live and die on Friday night. | Open Subtitles | الدرس الأول أن يوم الجمعة هو يوم الحياة أو الموت |
Lesson number one: the law must be firmly in place. | UN | الدرس الأول هو: إن القانون يجب أن يطبق بصرامة. |
Lesson number one, Seeker: Sometimes to gain ground you need to slow down. | Open Subtitles | الدرس الأول للساعي أحياناً تحتاج للإبطاء |
That was the first lesson we learned, and now that the guns are silent it is time to effect such a programme. | UN | وكان ذلك الدرس الأول الذي استخلصناه، والآن بعد أن صمتت المدافع، آن الأوان لتنفيذ هذا البرنامج. |
The first lesson is, life doesn't give you seatbelts! | Open Subtitles | الدرس الأول هو، الحياة لا تعطيك أحزمة الأمان! |
The most important, first lesson of the discovery of the Higgs is that physics works. | Open Subtitles | ـ الأكثر أهمية، الدرس الأول لإكتشاف الهيجز هو أن الفيزياء تعمل |
first lesson... when you make it to the majors...'cause you will... and you're standing at the home plate and there's 40,000 people... cheering for you, expecting anything... don't forget to swing the bat. | Open Subtitles | الدرس الأول. عندما تجعله في تخصصاً لأنك ستفعل |
Then your first lesson is simple... practice the art of losing gracefully. | Open Subtitles | ثم الدرس الأول الخاص بك هو بسيط... ممارسة فن فقدان بأمان. |
No, but failure is a grand first lesson. | Open Subtitles | اَبداً، لكن الفشل هو الدرس الأول الكبير. |
Lesson one... new job, new car. | Open Subtitles | الدرس الأول.. تحصل على سيارة جديدة .وعمل جديد |
Lesson one, to stop fighting, is complete. | Open Subtitles | الدرس الأول: أن يتوقفوا عن الشجار قد تم. |
We already checked the floor, son. That was Lesson one. | Open Subtitles | نعم بالفعل راقبنا المكان هذا هو الدرس الأول |
Not letting the bike fall on you while standing still is Lesson one. | Open Subtitles | أن عدم السماح للدراجة بأن تسقط عليك بينما أنت واقف هو الدرس الأول |
Hi, foetus boy, Lesson one, I tell you to fuck off, what do you do? | Open Subtitles | أيها الجنين الدرس الأول, أنا أقول لك أن تغرب ماذا ستفعل ؟ |
We already checked the floor, son. That was Lesson one. | Open Subtitles | نعم بالفعل راقبنا المكان .هذا هو الدرس الأول |
Lesson number one, assume everyone wants to hit you. | Open Subtitles | الدرس الأول توقع أن الجميع سيضربونك |
Let me show you how it's done. Lesson number one. | Open Subtitles | دعني أريك كيف تقوم بذلك الدرس الأول |
Lesson number one. What goes up must come down. | Open Subtitles | :الدرس الأول "ما طار طير وارتفع، إلا كما طار وقع" |