REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING PART TWO OF THE third instalment OF “F3” CLAIMS | UN | تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الجزء الثاني من الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " واو-3 " |
The review period for part two of the third instalment has, however, been extended. | UN | ولكن مُدّدت الفترة الاستعراضية للجزء الثاني من الدفعة الثالثة من المطالبات. |
By loss type, the third instalment claims include all of the claims relating to the supply and construction contracts described above and relate to: | UN | وحسب نوع الخسارة تشمل الدفعة الثالثة من المطالبات جميع المطالبات ذات الصلة بعقود التوريد والتشييد التي يرد وصفها أدناه وتتعلق بما يلي: |
The third instalment part one claims raise additional common legal issues to which the Panel now turns. Relief paid to employees | UN | ويثير الجزء الأول من الدفعة الثالثة من المطالبات مسائل قانونية مشتركة إضافية ينتقل الفريق إلى النظر فيها الآن. |
E2(4) report Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the fourth instalment of " E2 " claims | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " هاء - 2 " |
The Panel recommends no awards of compensation in respect of all 14 C6-MPA claims in the third instalment. | UN | وهو لا يوصي بمنح أي تعويض بشأن كل ما هو مندرج في الدفعة الثالثة من مطالبات من هذا النوع، وعددها 14 مطالبة. |
V. INTRODUCTION TO THE third instalment PART THREE CLAIMS 52 52 27272727 | UN | خامساً- مقدمة للجزء الثالث من الدفعة الثالثة من المطالبات 52 23 |
The Panel therefore split the third instalment claims into parts so as to comply with the provisions of Governing Council decision 114. | UN | ولذلك عمد الفريق إلى تقسيم الدفعة الثالثة من المطالبات إلى أجزاء كيما يتسنى الامتثال لأحكام مقرر مجلس الإدارة 114. |
third instalment category A claims corrections | UN | الجدول 2- تصويبات الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " ألف " |
Table 3. third instalment category A claims corrections | UN | الجدول 3- تصويبات الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " ألف " |
Table 1. third instalment category " D " claims corrections | UN | الجدول 1- التصويبات على الدفعة الثالثة من مطالبات الفئة " دال " |
" E2 " third instalment correction | UN | 1- التصويبات على الدفعة الثالثة من مطالبات الفئة " هاء-2 " |
Table 9. Category " E " corrections: " E2 " third instalment | UN | الجدول 9- التصويبات على الفئة " هاء " : الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " |
Table 1. third instalment category " E2 " claims corrections | UN | الجدول 1 - التصويبات على الدفعة الثالثة من مطالبات الفئة " هاء - 2 " |
Table 2. third instalment category " C " claims corrections | UN | الجدول 2 - التصويبات على الدفعة الثالثة من مطالبات الفئة " جيم " |
Table 8. third instalment category " E2 " claims corrections | UN | الجدول 8 - تصويبات الدفعة الثالثة من مطالبات الفئة " هاء-2 " |
Table 8. third instalment category " C " claims corrections | UN | الجدول 8- تصويبات الدفعة الثالثة من مطالبات الفئة " جيم " |
Table 2. third instalment category " A " claims corrections | UN | الجدول 2 - تصويبات الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " ألف " |
Table 2. third instalment category " A " claims corrections | UN | الجدول 2 - تصويبات الدفعة الثالثة من مطالبات الفئة " ألف " |
E4(4) report Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the fourth instalment of " E4 " claims | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " هاء - 4 " |
E2(1) report Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the first instalment of " E2 " claims | UN | تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " هاء - 1 " |